Anton's ganze Welt

Auckland - Brisbane - Singapore

2011-12-29T00:00:00.000+01:00

Wir hatten doch nur zwei Rucksäcke, einen kleinen Koffer, die Trage und das Handgepäck.Warum um Himmels Willen haben wir den ganzen Abend gepackt?! Immerhin haben wir alles wieder verstaut bekommen und das ohne eine weitere Tasche hinzu zu nehmen.

Vier Wochen Neuseeland voller Erinnerungen und Gefühle liegen am schwersten im Gepäck. Im positiven Sinne. Rund 4.000 Kilometer und ca. 3.000 Fotos. Wahnsinn.

Oft schon wurden wir gefragt: Wie war's? Einfach. Erholsam. Unverwechselbar.
Es war wirklich leicht unterwegs zu sein. Es gibt alles zu kaufen, alles ist organisiert, man findet sich leicht zurecht, es ist sauber, gut zu erreichen, sicher und komfortabel. Überall wurden wir offenherzig empfangen und ganz leicht kommt man ins Gespräch, besonders mit Kind.

Wir würden es jederzeit wieder machen und auch jedem die Reise mit kleinem Kind empfehlen, vorausgesetzt, man reist gerne. Anton hat alles prima mitgemacht. Nicht einmal gab es einen Moment, in dem wir dachten, dass wir das besser gelassen hätten. Klar, man ist nicht so schnell, wie wenn man nur zu zweit unterwegs ist, aber das kennt man ja auch auch dem Alltag und dementsprechend passt man sein Reisetempo an. Mittagspausen sind Pflicht und abends rechtzeitig zu Hause zu sein sorgt für gute Laune auf beiden Seiten.

Ganz wichtig war es bestimmte Dinge sein zu lassen. Zu akzeptieren, dass man manches nicht macht und einiges nicht sehen kann, weils der Zeitrahmen nicht zulässt. Napier mit den Art Deco Bauten, die Coromandel Halbinsel und den Norden der Nordinsel haben wir nicht gesehen. Das hat einfach nicht mehr rein gepasst. Und irgendwie hatten wir auch genug nach den vier Wochen.

Das war auch eine schöne Erfahrung. Wir haben uns tierisch auf zu Hause gefreut. Ohne Heimweh, aber einfach das Gefühl seine Haustür wieder aufzuschließen, all die persönlichen Dinge - unser Zuhause. So schlecht ist unser Leben ja nicht.

Neuseeland ist ein wunderbares Reiseland mit einer großartigen Natur, das so viel Abwechslung auf kleinster Fläche bietet. Wir haben schon viel gesehen. Vulkane in Bolivien, Canyons in Amerika, Fjorde in Norwegen, Wüsten in Australien, Gletscher in Kanada - die Superlativen waren dabei.

Und Superlativen gab's in Neuseeland nicht. Es wirkt nachhaltiger. Das merken wir vor allem jetzt, seit wir zu Hause sind. Es sind die kleinen Momente, die bei uns bleiben, nicht die tiefste Schlucht, der größte Baum und der höchste Berg. Aber die Zeit zusammen, das Gefühl gemeinsam etwas erlebt oder geschafft zu haben. Sechs Wochen non stop zusammen zu sein und sehr gut klar gekommen zu sein. Es war einzigartig und wir hoffen, dass es bei Anton, wenn auch unbewusst, einen kleinen Fußabdruck hinterlassen hat.

Einen Moment werden wir sicher nicht vergessen: sechs Stunden Aufenthalt in Brisbane, denn unser Rückflug führte über Brisbane nach Singapore, wo noch fünf Tage tropische Hitze auf uns warteten.

City of the sails - Auckland

2011-12-28T00:30:00.000+01:00

Ach, Auckland war noch mal richtig nett am Ende. Wir hatten kein Sightseeingbedürfnis mehr. Unsere Speicher waren voll und so haben wir uns einfach ein bisschen treiben lassen, ganz ohne das 'wir müssten aber dies oder jenes sehen Gefühl'. Rumschlendern, hier und da mal kucken, Kaffe trinken und die Stadt kennenlernen.

Den Morgen haben wir in der Parnell Road verbracht. Kleine, feine Läden, Galerien, sehr hübsche Häuschen und allerlei gemütliche Cafés und Restaurants - eine herrlich kreative Ecke.

Wir sind wahnsinnig viel gelaufen an diesem Tag. Bestimmt mehr als 10 Kilometer. Vielleicht als Ausgleich, weil wir nicht so viel wandern konnten, wie wir eigentlich wollten.

Und ja, dieser Bus wirbt dafür Canabis zu legalisieren. Mehr könne wir dazu nicht fragen. Wir waren nicht drin, um uns über die Programme zu informieren. Wir hätten nicht atmen können.

Bergab ging's Richtung Hafen. Nächstes Etappenziel: die Fähre nach Devenport. Das kleine mondäne Örtchen ist ganz zauberhaft zum Flanieren. Und während der Überfahrt zeigt sich die Skyline Aucklands von ihrer besten Seite.

Als wir gegen 22 Uhr versucht haben mit dem Bus zurück zum Campingplatz zu kommen, haben wir dann doch an der 'Großstadt' gezweifelt. Unter der Woche fahren die Busse nur alle 40 Minuten nach 22 Uhr. Hm, das sind nicht die Verhältnisse, die man eigentlich erwartet. Weil wir dann einen genommen haben, der zumindest in die richtige Richtung fuhr, waren wir auch schlappe eineinhalb Stunden für 12 Kilometer unterwegs. Immerhin hat Anton gemütlich im Kinderwagen geschlafen und von unserer Nachtwanderung nichts mitbekommen.

Von Profischafen und Lammsteaks

2011-12-27T22:03:00.000+01:00

Nur noch zwei. Eins und eins. Die letzten beiden Tage Neuseeland. Wir konnten's gar nicht glauben und haben sie vielleicht gerade deshalb so genossen.

Aber bevor ich Euch ein paar Bilder der Stadt zeige, gibt's noch ne kleine Anekdote. Stadtauswärts von Rotorua liegt der 'Agrodome', eine Art Schafsfarm mit Sightseeing Programm. Eigentlich ein no go, aber es lag auf dem Weg, wir hatten Zeit und zu sehen, wie ein Schaf geschoren wird ist ja auch mal interessant. Also fuhren wir auf den Parkplatz. Zwischen Reisebussen stellten wir unseren Camper ab und bestaunten mit großen Augen das Treiben.

Ein Anhänger voll Asiaten mit Kopfhörern auf den schwarzen Häuptern wurde von einem Traktor über den Hof gezogen, es gab einen Musterstall, hier und da ein paar Schafe und ein Souvenir Shop. Schnell war klar, dass wir uns keine der Shows ansehen werden, aber ne Runde durch den Shop war schon drin. Und der war überraschend gut. Hochwertige Wollprodukte und natürlich einiges aus Schafsfell. So hat Anton ein paar Krabbelschuhe mit Lammfell bekommen, die er momentan sehr gerne trägt. Das Fell an sich fand er eh spannend und musste lachen beim Anfassen.

Der Knaller schlechthin war aber die Show, die wir zufällig entdeckten. Den Shop haben wir nämlich versehentlich durch den Hintereingang betreten, normalerweise wird man nach der Show durchgeschleust. Auf der Bühne standen, fein auf einer Tribüne aufgereiht, einige Schafe unterschiedlicher Rassen und einer der Mitarbeiter schor im Vordergrund mit viel Tamtam einen Leidensgenossen. Synchronsprecher übersetzten seine Kommentare in andere Sprachen. Herrlich! Und ganz umsonst ;-))

Am Nachmittag erreichten wir den Süden von Auckland. Nach ein bisschen hin und her haben wir uns für den Top 10 Campingplatz in der Nähe des Flughafens entschieden. Der gewinnt zwar keinen Schönheitspreis, liegt dafür aber sehr praktisch. Am Abend haben wir dann angefangen zu packen und Ronald hat endlich den Einweggrill angeschmissen, den wir anfangs in Christchurch gekauft und den wir wegen des Wetters bisher nicht genutzt hatten.

Lammsteaks sollten es sein. Wir essen gerne Lamm, eigentlich. Dieses sah echt klasse aus, aber es war der pure Hammel, den wir da auf dem Teller hatten. Fies. Das geht leider wirklich nicht. Aber der Salat war lecker...

Grün, gelb und violett - Artist's Palette bietet alles

2011-12-20T13:08:00.001+01:00

Mittlerweile gehen wir ja ganz stramm auf Weihnachten zu und ich hab mir fest vorgenommen unsere Reiseerlebnisse noch zu vervollständigen bevor unterm Weihnachtsbaum die Geschenke liegen. Der Blog ist für uns ein wichtiges Tagebuch, das ich früher per Hand geführt habe, und das später Anton hoffentlich gefällt, auch wenn er sich an die Reise nicht mehr erinnern wird.

Also, fix zurück in die Hexenküche. Denn ein weiterer Tag im Vulkangebiet um Rotorua hat unseren Bedarf an Schlammlöchern und Schwefelschwaden dann wirklich befriedigt. Nach dem Meeting mit Lady Knox haben wir uns das Wai-O-Tapu Thermal Wonderland genauer angeschaut. Ein gut einstündiger Rundweg führt durch ein Gebiet mit heißen Seen, blubbernden Tümpeln, farbigen, kleinen Flüssen und zum sehr beeindruckenden Champagne Pool. Ein kreisrunder, flaschengrüner Kessel, der in schwefelige Dampfwirbel gehüllt und von Versinterungen in dunklem Orange eingerahmt ist. Und dann steigen auch noch hübsche Bläschen auf.

Einen kleinen Chemiekurs bekommt man an Rande auch noch mitgeliefert: wenns gelb ist, ist Schwefel am Werk, Mangan sorgt für ein schickes Violett und Arsen macht alles grün. Daher empfiehlt es sich eher nicht in den kleinen See zu hüpfen.

Let the show begin - Lady Knox Geyser

2011-12-14T23:22:00.000+01:00

Ich komme nicht umhin, zumindest dem ersten Teil dieses Posts eine leichte Spur von Ironie zu verleihen. Zu witzig war die Erfahrung mit dem Lady Knox Geysir im Wai-o-Tapu Thermal Wonderland. Allein schon 'wonderland' ist super :-))

Aber eins nach dem anderen. Es begann damit, dass wir morgens recht 'zeitnah' den Campingplatz in Rotorua verliesen. Wir hatten einen Termin, denn der besagte Geisir beginnt pünktlich um 10.15 Uhr zu spucken. Also, schnell Ticket am Haupteingang des Wonderlands geholt und dann zum Parkplatz, denn der Geisier liegt ein bisschen außerhalb des übrigen Geländes.

10.12 Uhr: Familie Heil erreicht den Parkplatz, zerrt das Kind aus seinem Sitz, klemmt es unter den Arm und hechtet zum Eingang.

10.14 Uhr: Familie Heil hofft, dass der Weg nicht weit ist, denn das Kind und die Kamera sind schwer und außerdem sind die Japaner langsam.

10.16 Uhr: Familie Heil sieht die Menschenmengen und erreicht die Showarena. Sie erblickt Lady Knox. Und staunt. Da ist kein 4 Meter-Loch mit heißem Wasser, sondern ein schmaler, weißer Kegel.

10.18 Uhr: Der Parkplatzeinweiser ist jetzt Ranger und beginnt mit seinem Vortrag. In der Hand hält er eine Tüte Waschpulver.

10.25 Uhr: Das Waschpulver (oder irgendwas vergleichbares und biologisch weniger bedenkliches) wird in den schlanken Hals der Lady gekippt. Sie beginnt kleine Schaumberge auszuwürgen.

10.27 Uhr: Eine Fontäne ergießt sich in den sonnigen Himmel. Das Kameraklicken der Zuschauer ist als einziges Geräusch zu hören.

10.35 Uhr: Familie Heil beobachtet die abziehenden Menschenmassen. Die Lady brodelt noch ein bisschen vor sich hin.

Nun will ich der Lady kein Unrecht tun, lediglich unsere Vorstellung eines Geisiers, geprägt durch die Kollegen in Island, war einfach eine andere. Das war definitiv das touristischste, das wir in ganz Neuseeland gesehen haben. Löst man sich jedoch von dem Bild des großen, heißen Wasserlochs, dessen Oberflächenspannung sich langsam steigert, um dann in einer riesigen, kochenden Fontäne in den Himmel zu schießen, hat es einen gewissen Unterhaltungswert.

Jetzt brodelt's und dampft's!

2011-12-13T22:59:00.001+01:00

Willkommen in der Hexenküche Neuseelands!
Hier gibt's Schlammsuppe, Matscheintopf und Schwefelauflauf mit Mineralienkruste.

Mann kann es wirklich nicht übersehen, dass nördlich des Lake Taupo ganz schön was los ist unter der Erdoberfläche. Es brodelt, es dampft und es müffelt ganz ordentlich. Dicke silberne Rohre durchziehen die scheinbar harmlose Landschaft und deuten auf alternative Energiegewinnungsmaßnahmen hin.

Zwischen Taupo und Rotorua gibt es eine Menge Möglichkeiten Einblicke in die geothermischen Aktivitäten zu bekommen. Am ersten Tag haben wir uns die 'Craters of the moon' angeschaut. Ein Rundweg auf Holzpalisaden führt an allerlei dampfenden Löchern und wabernden Schlammtümpeln vorbei. Ein schöner Spaziergang und die Tour macht Lust auf mehr, denn es soll auch noch Geisiere und Mineralienseen hier geben...

Übernachtet haben wir dann in Rotorua, denn am Abend haben wir uns noch ein luxuriöses Bad in den private Pools des Polynesian Spa gegönnt. In aus Naturstein geformten Becken kann man sich in unterschiedlichen Temperaturen regelrecht abkochen lassen. Los geht's bei 38,5 Grad und der wärmste ist, glaub ich, 42 Grad heiß. Ehrlich, das ist kaum auszuhalten. Anton durften wir mitnehmen, haben ihn aber nur in die kühleren Pools gelassen. Klar hat's ihm im Wasser gefallen... :-)

Nordwärts.

2011-12-10T22:21:00.001+01:00

Das war ein ganz schön abwechslungsreicher Tag, der uns weiter nach Norden und dem Ende unserer Reise wieder ein Stückchen näher gebracht hat.

Und ein typischer Reisetag: Frühstück am Strand, Mittagessen für Anton mit anschließendem Spaziergang und Kaffee für uns im hübschen Kolonialzeit Städtchen Wanganui mit einer Oper aus Holz, dann wieder ein bisschen Landschaft, noch mehr Schafe und am Ende ein Vulkan.

Man kann ja über Neuseeland sagen was man will, aber abwechslungsreich ist es allemal. Und das auf kleinstem Raum, denn diese Strecke war kürzer als 300km. Großes Kino.

Etappenziel am Abend war der Tongariro National Park, der erste Kontakt mit Vulkanen. Wir hatten noch mal kurz drüber nachgedacht die Scenic Route entlang des Wanganui Rivers zu fahren, aber ein enges Tal mit einem stark mäandernden Fluss bedeutet auch einfach nur langsam voran zu kommen.

Außerdem war unser Fluss-Tal-Wald-Bedürfnis noch von der Südinsel gestillt ;-)

Vom Lookout hatten wir aber wenigsten einen Blick ins Tal, bevor wir dann bequem auf dem Highway 4 (der in unseren Verhältnissen eine normale Bundesstraße gewesen wäre) dem Vulkankegel entgegen fuhren.

Als alte Snowboardhasen wollten wir uns natürlich das Skigebiet am Tongariro National Park mal anschauen. So viele Pisten am Kegel eines Vulkans gibt's auf dieser Welt schließlich nicht. Das ist schon verrückt, weil um uns herum nur Vulkangestein ist und man sich einfach nicht vorstellen kann dort zu fahren, ohne sich das schöne Brett aufzuschlitzen. Skiidylle am Vulkan ;-)

Eine bekannte Tagestour, die Tongariro Crossing, war leider wegen schlechter Wetterverhältnisse gesperrt. Sie führt entlang des des Kraters und soll sehr sehenswert sein. Wir hatten noch mit dem Gedanken gespielt, sie zu wandern, aber so war es leider nicht möglich.

Der wirklich perfekte Abend am Strand

2011-12-07T23:28:00.001+01:00

Dieser Abend am langen, einsamen Strand von Otaki war genau das, was wir uns gewünscht haben. Ein Moment, den man anhalten möchte und bis in die letzte Millisekunde genießt.

Warten, bis es zischt, wenn die Sonne das Meer berührt, Schätze im Sand finden und das Gefühl, dass genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein. Unglaublich. Unvergesslich.

Und das beste: wir durften auf dem Parkplatz, direkt an den Dünen übernachten und haben das Frühstück am nächsten Tag am Strand genossen.

Hallo Nordinsel, hallo Wellington!

2011-12-06T14:05:00.001+01:00

Unsere letzte Woche in Neuseeland begann, als wir den Fuß auf die Nordinsel setzten. Ankunftsort nach der Überfahrt war Wellington. Hauptstadt, süß und nett, obwohl es sich alle Mühe gibt ein bisschen offiziell und weltmännisch zu wirken.

Die Atmosphäre hat uns dennoch gleich gepackt, waren wir doch drei Wochen lang nur Natur und Kleinstadt gewöhnt. Geschäfte, Cafés, Schaufenster, schicke Menschen, flanieren - hach, tat das gut. Das Wetter meinte es auch gut mit uns und so haben wir einen herrlichen Tag in der Stadt genossen.

Sehr niedlich ist die Fahrt mit dem Cable Car hoch zum botanischen Garten. Nostalgie pur und ein schöner Ausblick auf den Hafen noch dazu.

Ein richtiges Highlight ist das Te Papa Museum, das unheimlich toll und abwechslungreich über dasLand, die Maori und die Besiedlung durch Einwanderer berichtet. Sehr berührt, im wahrsten Sinne, hat uns eine Erdbebensimulation, bei der man nachempfinden kann, was in solch einem Moment passiert. Oder der riesen Oktopus, der dort konserviert liegt und bestaunt werden kann. Der Eintritt ist frei und der Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

Der Campingplatz, der der Stadt am nächsten lag, war der Top 10 Platz, für den wir uns auch entschieden hatten. Der Stadt am nächsten bedeutete aber ca. 12 km entfernt, was für eine Nacht ok war. Er war jedoch weder besonders schön, noch günstig, aber eine preiswerte Alternative haben wir am nächsten Tag entdeckt: direkt neben dem Fähranleger in Richtung Stadtmitte gibt es einen bewachten Parkplatz für Wohnmobile, wo man auch über Nacht stehen darf. Sanitäre Einrichtungen sind ebenfalls vorhanden. Hätten wir das vorher gefunden, wären wir sicher dort geblieben, denn man kann das Fahrzeug auch noch den Tag über stehen lassen. Und günstiger als der Campground war's auch noch.

Und jetzt: Adieu Südinsel!

2011-12-01T22:15:00.001+01:00

Drei Wochen waren wir auf der Südinsel unterwegs und 9 Tage bleiben uns noch, um den Norden zu erkunden. Nicht so schrecklich viel, aber alle, die wir unterwegs getroffen haben, haben berichtet, dass sie im Norden recht schnell fertig waren.

Der Süden Neuseelands ist einfach so abwechslungsreich. Auf dieser recht überschaubaren Fläche gibt's einfach einiges zu sehen: Wiesen, Schafe - jede Menge, Berge mit Schnee und Gletschern, türkisfarbene Seen, Fjorde, ursprüngliche Küsten und schmucke Städtchen.

Gut und gerne hätten wir noch ne Woche länger gehabt, nicht um noch mehr zu sehen, vielmehr um noch mehr nichts zu sehen. Es ist schon verrückt, dass wir sechs Wochen haben und es sich doch so anfühlt, als würde die Zeit durch unsere Finger rinnen.

Erst nach drei Wochen kann ich sagen, dass ein erstes Entspannungsgefühl eingesetzt hat. Völlig loslassen konnte ich nie, was auch einfach daran liegt, dass ich den Rechner mit hatte und Anfragen zu Hochzeiten oder anderen Shootings bearbeitet habe. Aber das ist ok, ich liebe, was ich tue und ich wäre weit unruhiger, wenn ich völlig abgetaucht wäre. Außerdem hatte ich noch einige Sachen im Kopf, die ich eigentlich unbedingt mal machen wollte. Kreative Arbeiten, für die ich zu Hause zu selten Ruhe hab.

Ich hab es nicht getan und mich von der To Do Liste los gesagt. Und das war gut so, denn das gab ganz viel Raum für Anton und Ronald. Zeit zum Zusammensein und Quatsch machen. Anton ist so ein offenes Kind, das sich so freut, wenn man ihn beschäftigt. Jedes Grüßen der Kassiererin im Supermarkt, jedes Winken eines anderen Kindes, alles löst ein Strahlen aus und ist es doch wert mal langsam zu machen und es ihm zu gönnen, oder?

Den letzten Tag auf der Südinsel haben wir bei strahlendem Sonnenschein genossen. Über die Scenic Route gings durch die Marlborough Sounds nach Picton. Unsere Fähre ging kurz nach 13. Uhr und wir hatten vorher noch ne gute Stunde, um etwas zu Mittag zu essen. Green Mussels musstens sein, denn dafür ist die Nordküste berühmt. Lecker! Wirklich lecker im Zwiebelsud.

Bei der Fähre hat sich's überraschender Weise gelohnt nicht vorher online zu buchen. Wir hatten das eigentlich vor, aber dann gab's am Abend zuvor kein Wlan auf dem einfachen DOC Campground und so sind wir einfach auf gut Glück hingefahren. Am Ende war das Buchen am Schalter tatsächlich 150 NZD günstiger als die Onlinereservierung.

Die See war ruhig an diesem Tag und wir hatten mit der Fähre eine richtig nette, kleine Kreuzfahrt auf sie Nordinsel. Ca. dreienhalb Stunden dauert diese und führt durch die Inseln und Landzungen der Marlborough Sounds hinaus über die Cook Strait zu Nordinsel, genauer gesagt nach Wellington.

Old Mine Westport

2011-11-30T19:47:00.001+01:00

Wenn Familie Heil unterwegs ist, gibt es im sonst wirklich harmonischen Reisemiteinander einen kleinen Reibungspunkt. Der entsteht immer dann, wenn ich das Gefühl habe, dass wir eigentlich keine Zeit mehr haben, sprich, nur noch auf der Flucht bin, und Ronald lieber noch mal um die nächste Ecke schauen würde, um sicher zu gehen, dass wir auch wirklich ALLES gesehen haben.

Genau dieser Konstellation sind wir wieder begegnet, als wir den letzten Tag auf der Südinsel geplant haben. Immerhin waren wir einer Meinung, dass wir den Abel Tasman National Park nicht mehr schaffen. Diese Küstenlandschaft ist sicher schön, erschließt sich aber am besten durch Wanderungen oder mit dem Kanu. Beides eher schwierig mit Anton und außerdem wars, Ihr ahnt es, ziemlich kühl.

Aber darauf wollte ich eigentlich gar nicht hinaus. Die Situation am besagten Morgen war, dass ich schon wieder alle antrieb, damit wir mal vor 10.00 Uhr vom Campingplatz kommen und ein bisschen Strecke machen konnten und Ronald aber gerne die verlassene Miene, die sich einige Kilometer in die entgegengesetzte Richtung (psychologisch ganz schlecht) befand, besichtigen wollte. Es war kalt und neblig und ich muss zugeben, dass ich so gar keine Lust hatte dort hin zu fahren, sondern WEITER wollte.

Aber nun ist Westport nun mal eine typische Bergarbeiterstadt gewesen und irgendwie gehörts auch dazu sich das mal anzuschauen. Also gut. Es war nicht soo weit, nur blöd zu fahren, weil ganz oben am Berg und viele Serpentinen mit riesem Camper. Und es war kalt und neblig - erwähnte ich das? Meine Laune passte zum Wetter und ich muffelte ein bisschen vor mich hin. Selbsterkenntnis tut weh, macht's Miteinander aber leichter.

Die nächste Erkenntnis muss ich auch eingestehen, denn der Mann hat Recht gehabt. Ja Schatzi, wenn Du das liest, es war ne gute Entscheidung, dass wir da hoch gegurkt sind. Denn die Szenerie der verlassenen Stockton Miene mit der Seilzugkonstruktion, mit der die Kohle damals ins Tal gefahren wurde, war einmalig und sehenswert. Sogar der Nebel war auf einmal herrlich dramatisch und passte zu dem ganzen.

Und das Learning ist mal wieder: von jedem das Beste ist für alle das Beste. In diesem Sinne, schönes Frösteln!

Pancakes in rauen Mengen

2011-11-29T12:22:00.000+01:00

Sightseeingarm ist die Strecke in den Norden. Ein paar Kilometer lang genießen wir noch die Blicke auf die Küste und verbringen die Mittagspause an den Pancake Rocks, einer Felsformation, die dank der harten Arbeit von Wind und Wasser wie aufgeschichtete Pfannkuchen aussehen.

In Westport haben wir übernachtet - und - den Toasterkiller überführt! Still und heimlich erkämpft er sich die Tür unter der Spühle, sucht vorsichtig die farblich passenden Klammern heraus und steckt sie geschickt in die Schlitze des Toasters. Aha!

Maggie kocht in Greymouth

2011-11-28T21:24:00.001+01:00

Also, Greymouth kann man getrost überfahren. Allein der Name sagt alles über die Attraktivität aus. Und die Stadt selbst, hm, also irgendwie ist da nicht viel, das einen anhalten lässt.

Der Bahnhof ist Start- oder Endpunkt des TranzAlpiner Trains, der von Christchurch über den Arthurs Pass fährt. Ein paar mal am Tag spuckt er Touristen aus, die ein paar Stunden später wieder abreisen.
Durch die hohen Dämme bzw. Wände entlang des Grey Rivers, die Stadt vor Fluten schützen, kommt auch kein gemütliches 'am-Wasser-wohnen-Gefühl' auf. Und auch die Hauptstraße ist halt einfach da. Ganz ordentlich, mit ein paar Geschäften, aber ohne Markantes.

Naja, fast ohne, denn das beste an Greymouth ist ein kleines Café, in dem es ganz köstliche Gerichte aus Omas Küche gibt. Genauer gesagt aus Maggies Kitchen. Es ist unglaublich süß dort, denn es scheint wirklich, als hätten sich die flotten Großmütter der Stadt zusammen getan, um den Lieben ein vernünftiges Mittagessen zu kochen. Ganz herzig!

Wir hatten Fish & Chips (klar ;-)), eine Seafood Chowder und Anton einen sehr leckeren Meat Pie. Ein herzliches Lachen und mit dem Kind Spaß machen gabs gratis dazu. So schlecht ist Greymouth also gar nicht.

Und weiter geht's an der Westküste, immer mehr gen Norden. Und vor allem raus aus dem Wald ;-)

Whitebait Saison in Neuseeland

2011-11-27T10:59:00.000+01:00

Das ist Rob. Rob ist waschechter Neuseeländer und fischt Anfang November Whitebait in Hokitika an Neuseelands Westküste. Sein trichterförmiges Netz hängt er in die Mündung des trägen Hokitika Rivers. Mit viel Geduld und Glück fischt er am Tag nen halben Eimer der kleinen, durchsichtigen Fische, die man traditionell ins Rührei mischt und zu Toast ißt.

Robs Kollegen und einige Touristen, die nur deshalb nach Hokitika kommen, legen ihre Netze ebenfalls am Ufer aus oder ziehen große Netze langsam entlang der seichten Ufer. Reich wird man davon nicht, aber scheinbar entspannt es, denn die Fischer sind extrem relaxte, ruhige Menschen, die sich durch nichts beirren lassen.

Schönen guten Morgen zusammen!

2011-11-26T10:38:00.001+01:00

Kleine Notiz am Rande: wir sind wieder gut zu Hause angekommen. Und müssen uns erst mal an die viele Dunkelheit und an die Kälte gewöhnen. Viel leichter fällts uns dafür mal wieder echtes deutsches Brot und Brötchen zu genießen. Mit Kruste! Wie lecker!

Unser Frühstück im Camper war aber auch nicht zu verachten. Meist hat Anton Conflakes mit Milch und Obst gegessen. Anschließend vielleicht noch mal ein bisschen Brot von uns. Marmelade, Cream Cheese, Erdnussbutter und Nutellaersatz gehörten ebenfalls dazu. Und auch gerne getoastete Bagels, zumindest so lange, bis die Wäscheklammern im Toaster geschmolzen waren.

Hab ich eigentlich schon unsere beste Anschaffung erwähnt? Der Kinderstuhl zum an den Tisch klemmen. In den ersten Tagen waren die Mahlzeiten nämlich ziemlich anstrengend, weil Mister Anton von all den Klettermöglichkeiten so begeistert war, dass weder er noch wir in Ruhe essen konnten. Auf der Bank rum klettern, an den Vorhängen ziehen, die Schranktüren aufmachen, auf den Tisch klettern, alles runterwerfen - ehrlich, das war anstrengend.

Als wir dann in Dunedin zufällig diesen Klemmsitz gesehen hatten, haben wir nicht lange nachgedacht und ihn mitgenommen. Das Teil ist wirklich fein, weil es sich auch ganz flach zusammen packen lässt und sich prima zum Mitnehmen eignet.

Ab diesem Tag wippte unser Tisch zwar teilweise so sehr, dass der Kaffee überschwappte, weil kleine Kinderbeine lustig hin und her wippten, aber das Essen selbst war zu 100% entspannter als zuvor.

Lieblingsmomente und ein halbes Resümee

2011-11-24T15:09:00.000+01:00

Achtung, hier kommt ein kurzer Anflug von Sentimentalität, denn während Ihr das hier lest, verbringen wir unseren letzten Tag in Singapore und morgen geht's schon wieder nach Hause. Es warten allerdings noch einige Sachen auf meiner Festplatte und ich in guter Dinge auch zu Hause in den Erinnerungen zu stöbern und unsere Reisebereichte zu vervollständigen.

Was wir zum jetzigen Zeitpunkt mit voller Überzeugung sagen können, ist, dass die Entscheidung diese Reise anzutreten eine der besten war, die wir je getroffen haben. Und es waren schon einige andere gute dabei ;-) Zum einen ist Neuseeland ein herrliches Reiseziel für Familien und zudem auch noch sehr einfach zu bereisen. Auch die Entscheidung mit einem Camper unterwegs zu sein war absolut richtig.

Das allerwichtigste und schönste aber hängt gar nicht mit dem Ziel als solches zusammen, sondern einfach mit der Tatsache, dass wir eine tolle Zeit zusammen hatten. Eine unbeschwerte, die man zu Hause, wo es ja dann doch immer etwas zu tun gibt, so nicht erlebt.

So viele Momente fliegen durch meinen Kopf, wenn ich dran denke und von den meisten hab ich gar keine Bilder. Wenn Anton morgens zum Beispiel neben uns wach wurde und leise vor sich hinbrabbelte. Wenn wir uns dann immer noch nicht bewegt haben war Weckstufe eins der Versuch uns seinen Schnulli in den Mund zu stecken. Stufe zwei war dann heftiges Klettern in Richtung Leiter, mit wildem Einsatz von Händen und Füßen natürlich. Unvergesslich.

Und all die Momente, in denen wir Anton etwas zeigen konnten. In denen er etwas entdeckt hat, begeistert etwas gefunden oder alleine gemacht hat. Ich denke an die Wäscheklammern, die so gut in den Toaster passten. Wir haben in der letzten Woche übrigens keine getoasteten Bagels mehr gegessen...

Oder unsere Mittagspausen, in denen ich zuerst ne Kleinigkeit zu essen gemacht und wir uns dann hingehauen haben. Oder Anton hat geschlafen und wir haben nen schlechten Instant-Cappuchino getrunken und gelesen.

Was mir beim Auswählen der Bilder besonders auffällt ist der Luxus, sich die Zeit zusammen auch zu nehmen. Kurz im Alltag anzuhalten und vielleicht noch zwei Mal Rolltreppe fahren, weil Anton vor Freude kreischt. Oder doch noch mal um die Ecke zu schauen, weils mit dem an der Hand laufen gerade so gut klappt. Wahrer und unbezahlbarer Alltagsluxus.

Oder kleine Routinen: wenn wir beim Campingplatz ankamen ging Ronald zur Rezeption und ich holte Anton nach vorne. Dann durfte er immer vorm Armaturenbrett stehen und das Fernlicht an und aus machen. Dabei hat's immer gepiept und er freute sich ein Loch in den Bauch.

Oh ja, diese Reise war absolut richtig.

Kaiserwetter für Franz Josef

2011-11-23T00:00:00.000+01:00

Wie schon gesagt, das Kaiserwetter hat einen wahren Wanderrausch ausgelöst. Zu selten konnten wir an der Süd- oder Ostküste wandern gehen. Aber an diesem Tag hielt uns nichts im Auto. Und auch Anton hats genossen viel draußen zu sein und alles aus seiner Loge beobachten zu können. Dabei klopft er auch ganz gerne mal auf des Trägers Kopf, wenns in die falsche Richtung geht. Oder lacht laut, wenn man anfängt zu rennen und er in der Trage rumhüpft. Ach, schön, dass er wieder fit ist.

Erster Gletscherkontakt: Fox Glacier.
Erreichbarkeit: über das Geröllfeld führt ein ca. 3km langer Weg zum Fuß des Gletschers.
Schön: das herrliche blaue Wasser des mäandernden Gletscherbaches, der auch kleine Seen bildet
Fazit: leider kommt man nur bis ca. 100 Meter vor dem Eis dran. Näher geht nur mit einer geführten Tour

Zweiter Stopp dann beim 25km entfernten Franz Josef Gletscher, kurz bevor die Sonne hinter den Bergen verschwand. Gleiches Spiel: großes Geröllfeld und näher als 100 Meter kommt man ohne Guide nicht ans Eis dran.

So ne Gletschertour auf dem Eis hätte uns schon gereizt, war aber mit Kindertrage nicht denkbar. Und noch nen Tag länger bleiben wollten wir auch nicht, denn so langsam rann uns die Zeit durch die Finger. Nur noch 10 Tage... Und um ehrlich zu sein, sehnten wir uns auch nach einer Landschaft mit weniger Wald und dafür mit Straßen, auf denen man auch vorwärts kommt. Vielleicht ein bisschen Küste... Die Nordinsel ruft!

Westküstenwetter: einmal alles bitte!

2011-11-22T17:36:00.001+01:00

Dies ist ein Weidenzaun, der vom Regen vermutlich genauso die Schnauze voll hat wie wir. Wir haben uns auch schon so gefühlt, als würden wir Moos ansetzen. Oh Mann, was für ein nasser, kalter Tag, den wir vornehmlich fahrend verbracht haben, um an die Westküste zu kommen.

Aber es geschehen noch Zeichen und Wunder, denn als wir am Morgen zögerlich die Vorhänge zurück schoben, strahlte uns ein tief blauer Himmel an. Spürbare Hektik brach auf dem Campingplatz aus, denn damit hatte wohl keiner gerechnet und alle wollten so viel wie möglich von dieser seltenen Erscheinung ergattern.

Ein weiteres Strahlen setzte dem Ganzen ein Kröhnchen auf, denn Anton war wieder gesund, lachte und konnte sich vor lauter 'dada' und 'dejdoij', wenn er etwas entdeckt hatte, gar nicht mehr einkriegen. Was für ein Tag!

Daher schnell Frühstücken, Schiff startklar machen und ab zur ersten kleinen Wanderung am Lake Matheson mit herrlichem Blick auf die Berge. Äh, das Café am Ende des Wanderwegs hat so eine schöne Terrasse, dass wir einfach eine Kaffeepause einlegen mussten. Immerhin konnte Anton endlich mal alleine draußen rumkrabbeln, ganz ohne nass und kalt. Familie Heil vor der Fototapete...

Ein Strand für die Frl. K's

2011-11-22T14:23:00.000+01:00

Diese Bilder sind einfach nur für das andere Fräulein K., mit dem ich hier sehr gerne ein paar Stunden entlang spaziert und neue Ideen gesammelt hätte. Und jede Menge ganz glatt geschliffener Holzstücke. Jedes ein Unikat, jedes etwas besonderes. Und zusammen einfach am besten.

Nur ein See

2011-11-21T14:04:00.001+01:00

Nach unserem Besuch im Medical Center und in Arrowtown sind wir erst nachmittags weiter gefahren. Nächstes größeres Ziel: die Westküste mit ihren Gletschern. Rund 300km, die man eigentlich locker mal weg fährt. Nicht aber in Neuseeland und nicht mit einem Wohnmobil. Und schon gar nicht mit Pausen für Anton. Da braucht man für so ne Strecke schnell mal sechs Stunden. Immerhin haben sich die Temperaturen wieder im erträglichen Bereich eingependelt, d.h. auch nachts liegen sie nicht unter 10 Grad, und so freuen wir uns nicht jede Nacht einen Campingplatz ansteuern zu müssen.

Je einsamer die Gegend, desto leichter findet man ein Plätzchen, an dem man die Nacht über stehen kann. Wir konntens gar nicht glauben, dass es kein Campingverbot-Schild gab, als wir am Abend am Lake Hawea vorbei kamen. Eigentlich wollten wir nen DOC Campground ansteuern (das sind einfache, aber meist schöne Plätze ohne Versorgung), doch es wurde schon dunkel und ein Platz alleine direkt am See war einfach zu verlockend...

Was soll ich sagen? Es war einfach nur schön. Naja, bis auf eine Kleinigkeit, die bisher noch gar keine Erwähnung fand. Vielleicht will ich sie einfach vergessen. Sandflies. Fiese, kleine Drecksviecher, deren Stiche sehr lange jucken und böse Beulen verursachen. Die waren auch da. So wurde es mit dem Lagerfeuer leider nichts, aber wir haben uns dafür über die guten Moskitonetze am Camper gefreut und gehässig mit angesehen, wie sie sich draußen die Lippen leckten und nichts bekamen:-)

Zeitreise nach Arrowtown

2011-11-20T10:44:00.000+01:00

Eigentlich fehlten nur ein paar Kutschen mit Pferden davor, Damen in eleganten Spitzenkleidern und mit Schirmchen und Herren, die beim Überqueren der Straße den Hut anheben.

Arrowtown ist ne kleine, schmucke Zeitreise. Es hat sich rausgeputzt und muss so gar nicht dem lauten, bunten Queentown in der Nachbarschaft konkurrieren. Es lädt ein zum Flanieren, schauen, Tee trinken. Ganz leise schleicht es sich in unser Herz und bekommt da nen festen Platz...

Super, Supermarkt!

2011-11-19T11:15:00.000+01:00

Liebt Ihr es auch in anderen Ländern durch Supermärkte oder Märkte im Allgemeinen zu streifen? All die Produkte, die eigentlich das selbe sind, wie bei uns, aber doch so viel verlockender ausschauen. Ab und an machen wir zu Hause nen Abstecher ins Elsaß und kaufen in Wissembourg ein - für ein bisschen Urlaubsgefühl im Alltag.

Eigentlich wollte ich unseren ersten Großeinkauf in Christchurch mit der Kamera festhalten, aber ich habs glatt vergessen. War vielleicht aus besser so, denn nach über eineinhalb Stunden haben wir einen randvollen Wagen aus dem Laden gezerrt und einen schlafenden Anton im Buggy geschoben.

Immerhin hab ich vor kurzem das Handy mitgenommen und ein paar Regallieblinge festgehalten:
Von Barkers aus Geraldine gibt's sehr, sehr leckeren Sirup und köstliche Marmelade. Und diese silberne Verpackung unten beinhaltet etwas, das Ronald gar nicht mag: Lakritze. Und der Knüller: drin ist Schokolade, so dass es erst weich ist und dann knackt, wenn man drauf beißt. Super!

Brot kaufen ist hier auch sehr lustig. Wie backt man eigentlich Brot ohne Kruste? Ich könnte wetten, dass ich einen ganze 750g Laib locker auf die Größe eines Tennisballs zusammendrücken könnte. Egal, ob da 'whole grain' oder sonstwas drin ist...

Und für alle, die sich fragen, ob und welche Babynahrung man in Neuseeland kaufen kann: man kann. Es gibt zwar nicht die Unmengen wie in unseren Drogerieregalen (unabhängig davon, ob man die braucht..), aber es gibt Gläschen mit Obst, Getreide und herzhaften Gerichten, die man ab dem 4. Monat füttern kann. Milchpulver ist natürlich auch kein Problem. Ganz lecker findet Anton die Obst-Päckchen, die wir als Notfallessen immer dabei haben. Die kann er prima in die Hand nehmen und selbst raus saugen und mit dem Schraubverschluss sind sie auch wiederverwendbar.

Nur eins hab ich hier noch nie gesehen: Pampers. Es gibt nur Huggies oder Noname Produkte der Märkte. Ich verrate Euch was: wenns Huggies bei uns gäbe, würde ich die kaufen. Die sind echt gut, vor allem der Schnitt ist super. Schlank und extra für 'Crawler', also Krabbler geschnitten. Da fühlt sich Anton ganz wohl drin.

In diesem Sinne: frohes Shoppen!

Adrenalin gewünscht? In Queenstown kein Problem!

2011-11-18T10:35:00.000+01:00

In Queenstown am Lake Wakatipu ist die Anlaufstelle für alle, die sich mal irgendwo runterstürzen wollen. Von einer Brücke, aus einem Flugzeug, aus einem Boot, über einer Schlucht - egal, es findet sich garantiert etwas, das für den entsprechenden Adrenalinkick sorgt. Das Angebot ist endlos.

Für uns war Queenstown einfach mal wieder ein bisschen Zivilisation, Cafés und Schaufenster nach über einer Woche grüne Wiesen, Schafe und Seen. In sofern waren wir leicht zufrieden zu stellen. Ein bisschen leckeren Fish & Ships bei Shaggy's am Seeufer, ein alter Dampfer in der untergehenden Sonne, Enten füttern für Anton und durch ein oder zwei Geschäfte bummeln, ohne etwas zu kaufen. Dazu noch Sonne und T-Shirt Temperaturen. Mehr Adrenalin brauchen wir nicht.

Aber wir bekamen es. Anton ging's nicht sehr gut die letzten beiden Tage. Nachts hatte er Fieber und an den Tagen war er nölig und und hat viel geschlafen. Er brütet etwas aus, das war schnell klar. Wir hatten eh vor in Queenstown bei nem Arzt vorbei zu schauen, wenn es bis dahin nicht besser geworden wäre. Am Morgen hatten wir dann Gelegenheit eine individuelle Führung durchs Medical Center zu bekommen, denn Mister Anton hatte am Bauch und Rücken rote Pünktchen.

Vermutlich Masern, wie uns der Arzt mitteilte. Er hat zwar die erste Impfung dagegen schon bekommen, aber in Europa wird gegen einen anderen Genotyp geimpft, als auf anderen Kontinenten. Und wahrscheinlich war das schon ein Mitbringsel aus Australien. Ein bisschen grinsen mussten wir bei dem Gedanken, dass wir nicht mal nen Keks undeklariert einführen durften, wohl aber die Masern mitgebracht haben ;-)

Der kleine Mann war aber sehr tapfer und nach weiteren vier Tagen wieder top fit. Die Pünktchen verschwanden auch von Armen und Beinen wieder und seine gute Laune kehrte auch zurück.

Teestunde gefällig?

2011-11-18T10:29:00.000+01:00

Überall stoßen wir auf die Spuren der Kolonialzeit. Eine Zeit, die ich irgendwie mag. Wie mutig, oder wie verzweifelt, müssen die Menschen gewesen sein ihre Heimat meist für immer hinter sich zu lassen und am anderen Ende der Welt eine neue Existenz aufzubauen. Ohne sich das vorher angekuckt zu haben, ohne Internet oder oder Bilder aus der neuen Welt. Große Schicksale, hart erkämpfte Erfolge, eingestanderen Niederlagen...
Während wir unterwegs sind lese ich den Roman "Im Schatten des Kauribaums" von Sarah Lark. Sie wird damit sicher nie einen Literaturpreis gewinnen, aber es ist ein weitere Epos aus ihrer Neuseelandreihe, der die Geschichte zweier Familien auf der Südinsel beschreibt und die hervorragend in die Geschichte des Landes eingebunden ist. Es macht Laune zu lesen, wie die Menschen in Dunedin im 19. Jahrhundert gelebt haben, wenn man selbst gerade erst vor Ort war.

Und beim Fahren durch die unendlichen grünen Hügel auf dem Weg nach Queenstown kommt an an dem ein oder anderen Schätzchen aus dieser Zeit vorbei. Seine Geschichte bleibt unbekannt...

2011-11-17T09:23:00.000+01:00

Den Milford Sound muss man vom Wasser aus erleben. Daher: nicht's wie los und gleich morgens um 9.00 Uhr aufs Boot. Zwei Stunden rumschippern lassen, Wasserfälle, Berge und Robben sehen. Das schöne an der Nebensaison: 15 Personen statt 75, die normalerweise an solch einer Tour teilnehmen.

Danach haben wir uns ins Auto geschwungen und einen Fahrtag eingelegt. Die besagte Strecke bis ins Zentrum, d.h. nach Queenstown, lag vor uns. Wenig spektakulär, aber dafür alternativlos.

120km Sackgasse - Auf dem Weg zum Milford Sound

2011-11-16T10:09:00.001+01:00

Der Tag in Te Anau war ein bisschen ein verlorener Tag, aber das Wetter hat unsere Entscheidung zu warten bestätigt. Die Straße zum Milford Sound war teilweise gesperrt und ohne Schneeketten nicht befahrbar. Und das im November, wo doch eigentlich alle mit Frühlingstemperaturen rechnen.

Einen Tag und ein Wetterhoch später schaute es aber schon wieder ganz gut aus und wir machten uns auf den Weg. Wir reservierten sicherheitshalber einen Stellplatz mit Strom am Milford Sound (davon gibt's dort bei der Lodge nur ca. 10) und liesen uns Zeit, die 120 km Sackgasse zu erkunden.

Es ist schon verrückt, wenn man sich die Straßenkarte von Neuseeland mal anschaut. Der ganze Südwesten, d.h. das Fjordland, ist so gut wie nicht erschlossen. Der Milford Sound ist der einzige, den man mit dem Auto erreichen kann. Einige interessante Mehrtageswanderungen führen durch die Region und natürlich kann man mit dem Schiff weitere Fjorde erreichen. Aber eine Verbindung zur restlichen Westküste gibt es nicht. Man muss den ganzen Weg wieder zurück fahren, dann weiter nach Osten und über Queenstown kommt man dann weiter nördlich wieder an die Küste. Aber das hatte ja noch nen Tag Zeit...

Unseren zwanghaft freien Tag haben wir nen ausgiebigen Spaziergang am See, zum Wildlife Center (das seinen Namen nicht so wirklich verdient hat, denn dort gab's grad mal 11 Vögel) und mit einer Pizza am Abend bestückt.

Die Straße, d.h. die Milford Road selbst ist allerdings schon ein schöner Trip, an dem wir oft Halt gemacht und gestaunt haben. Zudem war Anton nachmittags müde, was für uns zu einer gemütlichen, zweistündigen Pause geführt hat. Mit Kind ist man eben ein bisschen langsamer unterwegs. So ist die Mittagspause zu einem festen Ritual geworden. Wir kochen ne Kleinigkeit und Anton macht ein Nickerchen, während wir Reiseführer lesen, Bilder bearbeiten oder auch ein bisschen die Augen zu machen ;-)

Erster Stopp war der Mirror Lake. Leider ohne Mirror, denn die Enten durchzogen den perfekten, klaren See und so war kein Spiegelbild zu erkennen.

Der kalte Regenwald ist einfach unglaublich. Man könnte fast meinen, dass jemand die Bäume mit Moos angesprüht hat. Ronald hat Anton das Moos anfassen lassen und seitdem müssen wir bei Wanderungen immer anhalten, damit er das entdeckte Moos mal berühren kann.

Wasserfälle, wohin man auch schaute. Immer felsiger und kälter wurde es und kurz vor dem sehr rudimentären Tunnel warten drei Keas auf ankommende Touristen und erbetteln sich etwas zu essen. Wir sind hart geblieben. So, wie auf den Schildern angewiesen. "Dont' feed wildlife!". Ok.

Das Bauingenieurherz schlug höher (vor Begeisterung) als wir in den Tunnel fuhren. Das Mutterherz schlug auch höher (vor Sorgen - wo ist Licht, Fluchtweg, Ausgang, Feuerlöscher, Notkammer???). Alles gut. Sind nur 900 Meter und ich bin gefahren ;-)

Mit Sturm und Schnee

2011-11-14T10:25:00.000+01:00

Immer rauer und ursprünglicher wurde die Küste im Süden. Lange Sandstrände, an die die Wellen nur so klatschten, Klippen, von den Gewalten der Natur gezeichnet und ein Wind, der es uns fast unmöglich machte hier und da mal auszusteigen.

Die erste Etappe an der Küste bin ich gefahren. Unser Schiff ist nicht wirklich windschnittig und bei heftigen Seitenböen musste ich ordentlich gegenlenken, um auf der linken Spur zu bleiben. Glücklicherweise war auf den Straßen nicht viel los. Nach eineinhalb Stunden kämpfen hab ich das Steuer geräumt und Ronald hat sich mit den Naturgewalten angelegt. Immerhin wollten wir an diesem Tag noch nach Te Anau, dem Tor zum Milford Sound.

Weiße Berge tauchen am Horizont auf. Und kamen näher. Die ersten Schafe tarnten sich im Schnee. Ein Schneesturm zog auf und wir waren plötzlich umgeben von weiß gepuderten Tannen. Wie im Schwarzwald! Leider das falsche Fahrzeug dafür... Ein klein wenig ist uns das Herz in die Hose gerutscht, als wir einen kleinen Pass überqueren mussten und auf der Straße 10cm Schnee lag. Es war schon spät, wurde langsam dunkel und an eine Übernachtung ohne Campingplatz (d.h. ohne Strom, ohne Heizung) wollten wir mit Anton nicht denken. Also Augen auf und durch.

Alles ging gut und der Spuk war auch recht schnell vorbei, als wir tiefere Gefilde und schließlich den Lake Te Anau erreichten. Dort erfuhren wir auch, dass die Straße zum Milford Sound heute teilweise gesperrt war und am nächsten Tag Schneeketten mitgeführt werden müssen. Das bedeutete für uns erst mal einen Tag Pause am See, denn wir wollten zum einen sicher dort ankommen und zum anderen dort auch übernachten, um morgens eine Bootstour machen zu können. Auf beides hatten wir keine Lust bei solchen Witterungsverhältnissen.

Die Catlins - Neuseelands südlichster Süden

2011-11-13T11:16:00.000+01:00

Gaanz, gaanz im Süden, wo es südlicher fast nicht mehr geht(außer auf Stuart Island) haben wir zwei herrliche Tage verbracht.

TypischeFrühlingstage mit strahlender Sonne und plötzlichen, heftigenWeltuntergangsschauern, dafür aber in einer Landschaft, wie sie die Siedler inder Kolonialzeit vorgefunden (naja, damals fast ausschließlich bewaldet) und zu ihrem Eigen gemacht haben.

Sanfte, weiche, grüne Hügel soweit das Auge reicht. Schafe,Kühe und eine traumhaft schöne, raue Küste. Wir haben irgendwie ein bisschenRuhe gefunden und beschlossenen eine weitere Nacht zu bleiben. Auch unserStellplatz auf dem New Haven Holiday Park hat seinen Teil dazu beigetragen,denn hinter unserem Camper waren noch 2 Meter Gras und dann nur noch die Buchtund das offene Meer. Inklusive herrlichem Sandstrand und Dünen.

Inspiriert von dieser großartigen Weite hab ich beschlosseneinen eineinhalbstündigen ‚Horse Ride’zu machen. Wer mich kennt weiß, dass ich eigentlich noch nie auf nem Pferd saß,außer die paar Minuten auf Steffis Beauty, aber irgendwie hatte ich das Gefühl,dass das hier eine gute Sache sei.

Und so hat mich Sargent brav bergauf und ab getragen. Übersaftige Wiesen, durch kleine Täler mit klaren Bachläufen, vorbei an staunendenSchafen, durch ursprüngliche Wälder und auf windumtosende Klippen. Wie langeich unterwegs war? 90 Minuten. Und wenn mir der Hintern nicht eh schon wehgetan hätte, könnte mich in selbigen beißen, weil ich keine Kamera mitgenommenhab. Ein bisschen Respekt hatte ich eben doch und mit teurer Fotoausrüstung amHals sich das Gras aus der Nähe anschauen, wollte ich dann auch nicht. Unterdie Reiter werde ich deshalb zwar nicht gehen, aber ich kann es jedem nurempfehlen solch eine Tour zu machen. Die Art die Natur zu erleben und spezielldie Ausblicke sind einfach unvergesslich.

Anton und Ronald haben die Zeit für einen Spazierganggenutzt und ebenfalls Pferde und Schafe bestaunt. Gemeinsam habe wir den Tagdann mit einem Ausflug zum Nugget Point, einem markanten Felsvorsprung mitLeuchtturm, beendet.

Sehr schade, dass die Catlins von vielen Touristen geschmäht werden. Die meisten lassen den Süden außer Acht und queren das Land, um direkt an die Westküste zu fahren. Wir können's nur empfehlen dort einen Stopp einzulegen, denn neuseeländischer haben wir uns eigentlich nirgendwo mehr gefühlt.

Frühstück mit Aussicht

2011-11-12T07:30:00.000+01:00

So schön kann Ankommen sein.
Nach den Nebeltagen in Dunedin haben wir uns einfach nur über den kleinen, aber feinen Holiday Park in New Haven gefreut. Und über unseren Stellplatz - direkt am Meer!

Von Oamaru nach Dunedin oder von der Sonne in den Nebel

2011-11-11T09:53:00.000+01:00

Gestartet sind wir bei warmen Wetter und Sonnenschein in Oamaru.Auch bei den Boulders war’s noch schön, aber kaum näherten wir uns Dunedin(sprich Daniden) kroch dichter Nebel die Berge hinab.

Dieses Wetter macht diese Stadt noch schottischer, als sieeh schon ist. Von Schotten 1848 gegründet ist sie heute ein Studentenstadt miteiner angesehenen Universität und vielen schönen Prachtbauten aus derKolonialzeit. Paradebeispiel: der Bahnhof, den heute leider nur dietouristische Taieri Gorge Railway nutzt. Der normale Passagierverkehr zwischenChristchurch und Invercargill im Süden ist eingestellt.

Es war auch richtig schottisch kalt, als wir am Nachmittagin der Stadt ankamen. Morgens noch T-Shirt, nachmittags Fleecejacke, Mütze und Decke für Anton. Die Innenstadt ist leicht überschaubar und aus Sorge, dass um 16.00Uhr auch wieder die Cafés schließen, haben wir erst mal ein solchesangesteuert. Und um uns aufzuwärmen...

Von der Otago Peninsula haben wir gutes gehört und gelesen.Die Halbinsel, die südlich an Dunedin angrenzt, gilt als ‚Wildlife Capital’.Pinguine, Albatrosse, Robben und allerlei Vögel können dort beobachtet werden.

Das Wetter blieb seinem schottischen Vorbild treu, als wir dieHalbinsel am nächsten Tag erkundeten. Vielleicht hat uns das ein bisschen aufGemüt geschlagen, vielleicht taten der gesperrte Strand, an dem eh keine Robbenwaren und die Albatrosse, die gar nicht so groß sind, ihr übriges dazu,jedenfalls konnten wir die Begeisterung einiger Inselbesucher nichtnachvollziehen. Zu wenig unterscheidet sich die Insel vom Festland und zu wenigausgeprägt sind unsere ornithologischen Interessen, als dass wir 45 NZD für dieBeobachtung von Albatrossen zahlen wollten. Fairerweise sei gesagt, dass dieeinzige Kolonie von Royal Albatrossen ist, die so nah an einer Stadtangesiedelt ist.

Gesehen hab wir dann immerhin welche, als wir auf denLookout hoch fuhren – und wie gesagt, für uns Nichtvogel-Nerds sahen die Jungshalt eher wie größere Möwen aus...

Da wir mit der Peninsula recht schnell fertig waren, habenwir am späten Nachmittag noch den Weg gen Süden angetreten. Ziel: dieursprüngliche Landschaft der Catlins und ein Campingplatz mit Strom und somit Standheizung!

Pinguine und große Kugeln

2011-11-10T10:30:00.000+01:00

Yellow eyed Penguins gibt's laut Reiseführer und iCenter dauernd und überall an der Ostküste Neuseelands zu sehen. Zumindest kam es uns so vor, denn immerhin gibt's offiziell ausgewiesene Strände, an denen man die Tiere beobachten kann. Einer davon in Oamaru (die Stadt mit den Caffés, Ihr erinnert Euch?! ;-)).

Genau diesen Lookout peilten wir eines Abends zur blauen Stunde an, denn dann kommen die Tiere aus dem Wasser und watscheln über den Strand zu ihren Nestern. So die Theorie und genauso war'a auch auf Kangaroo Island in Australien vor ein paar Jahren. Aber scheinbar sind die neuseeländischen Verwandten weniger zuverlässig, oder schlicht in Urlaub, denn wir haben lediglich drei Pinguine sehen können.

Einen direkt vor uns im Gebüsch, der war nett und ist dort auch geblieben, einen weiter weg im Gebüsch, schon schwerer zu erkennen und einen am Strand. So weit unten, dass das Foto maximal für ein Suchbild ala 'Wo hat sich der Pinguin versteckt' gereicht hätte. "Anton, wo ist der Pinguin?" "Da!"

Den einen echten fand er jedoch super und auch der andere auf der Hinweistafel hat ihm gefallen :-) Die Robbe hat er allerdings nicht erkannt, die hat sich schlicht zu wenig bewegt.

So wie einige Dinge groß angepriesen werden und dann die Erwartungen nicht erfüllen, sind andere, die eher beiläufig erwähnt wurden, unerwartet spannend. Die Boulders, zum Beispiel. Große, fast perfekt runde Steinkugeln, die am Strand liegen. Runde Steine am Strand klingen nicht so aufregend, aber diese großen und massiven Burschen haben uns dann doch beeindruckt.

Der Strand ist dazu leicht zu finden, liegt er doch direkt am Highway zwischen Oamaru und Dunedin.

Oamaru. Kaffee nur vor 16.00 Uhr.

2011-11-09T11:00:00.000+01:00

Man stelle sich folgenden, entspannten Tag vor: Die regnerischen Alpen liegen hinter einem. Die Sonnescheint und es sind 20 Grad. Ein warmer Wind weht über den Campingplatz, dieBlätter rauschen. Mann und Kind sind einkaufen, die Frau hat Freizeit und machtes sich mit ein paar Magazinen in der Sonne gemütlich.

Der Tagesplan sieht nichts anderes vor als später gemeinsamdurch die Stadt zu streifen, sich das wiederbelebte Hafenviertel anzuschauen,hier und da mal in ein Geschäft zu kucken und anschließend einen Café latte inder Nachmittagssonne zu trinken.

Arrgg! Was stimmt an dieser Idylle nicht? Es ist 16.00 Uhrund alle Cafébesitzer haben ihre Stühle hochgestellt, die Aufsteller reingeholt und die Theke poliert. Geschlossen.

An einem Frühlingsnachmittag um 16.00 Uhr?! Ich versteh’seinfach nicht. Ehrlich.

Oamaru ist für mich ein hübsches Städtchen mit vielenviktorianischen Details, in dem alle Cafés spätestens um 16.30 Uhr schließen.Vintage–Liebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten. Aber auch die kriegen nach16.00 keinen Café mehr. Höchstens noch nen Tee im Salon...

Wandern nur mit Kindertragerucksack

2011-11-08T10:38:00.000+01:00

Da wir ein paar Anfragen von anderen Eltern zu unserem Buggy bzw. unserer Trage bekommen haben, hier ein klitzekleiner Equipment-Post, der vielleicht anderen Eltern, die auf eine größere Reise gehen, auch hilft.

Der Buggy ist von Cybex, das Modell heißt Callisto. Wir haben uns für ihn entschieden, weil man die Liegefläche ganz flach umklappen kann, das Sonnenverdeck richtig groß ist, in den Korb auch was rein geht und das Teil auch stabil und nicht zu schwer ist. Und weils ihn bei Limango im Frühjahr günstig gab ;-) Fazit: voll zufrieden und auch den rauen Umgang im Flugzeug hat er gut überstanden.

Wegen der Baby- bzw. Kindertrage haben wir ein bisschen länger überlegt. Ursprünglich wollten wir solch eine Trage erst in Neuseeland kaufen, weil wir sie weder in Dubai noch in Sydney gebraucht haben. Da ist der Buggy praktischer. Dann haben wir uns aber doch entschieden sie bereits in Deutschland zu kaufen und mitzunehmen. Auch wenn dies ein Gepäckstück mehr bedeutet. Dafür mussten wir aber nicht noch umher laufen und eine suchen.

Mittlerweile wissen wir, dass es die richtige Entscheidung war. Klar gibt's im Land der Outdoor Fans solche Tragen, aber es ist äußerst mühsam die zu vergleichen. Interesse halber haben wir mal im Babyshop geschaut. Zwei Modelle, das eine Full Plastic und wenig sportlich, das andere ganz ok. Preislich kein Unterschied zu Deutschland. Und bei Outdoorläden haben wir immer wieder eine gesehen. Die von MacPac machte nen ganz guten Eindruck.

Auf unserer Reise begleitet uns nun aber die Vaude Jolly Comfort 2. Anton fühlt sich ganz wohl darin und gut eineinhalb Stunden hält er auch durch. Dann wird's halt langweilig und er will sich bewegen...

Die Trage passt sowohl Ronald als auch mir ganz gut, trotz unterschiedlicher Größen, ist nicht so wuchtig und die Sitzfläche für die Kleinen schaut bequem aus. Man kann sie auch recht eng einstellen, damit auch zierlichere Kinder nicht darin rumpurzeln. Ein Schultergurt sichert das Kind zusätzlich und die kuschlige Vorderseite dient auch mal als Kissen beim Nickerchen. Außerdem hat sie genug Platz, um etwas zu essen und zu trinken zu verstauen. Sogar ne Wickelunterlage, einen Sonnen- und ein Regenschutz ist dabei. Würden wir weiter empfehlen und auch wieder kaufen.

Die Bilder sind übrigens am zweiten Tag beim Mount Cook entstanden. Das Wetter hatte sich vormittags etwas gefangen und so haben wir den Weg zum Kea Point, einem Look Out auf den Mueller Lake, angetreten.

Mount Cook, der erste Tag

2011-11-07T10:35:00.000+01:00

Pures Camperglück am nächsten Morgen: blauer Himmel, türkis farbener See, unverbaute Sicht und ein Frühstück im Freien. Glück für Anton: eine Entenfamilie.

Yippie, bestes Wetter für unsere Exkursion in die Alpen. Der stolze, 3.754 Meter hohe Aoaki Mount Cook ist unser heutiges Ziel und Petrus schien es gut mit uns zu meinen! Dies dachten wir, als wir am Lake Pukaki entlang fuhren (der Fluss auf dem 2. Bild ist übrigens ein künstlicher Kanal und dient der Energiegewinnung). Leider versteckt sich der teilweise mit Eis bedeckte Riese nämlich zu gerne in den Wolken.

Doch jeder Kilometer der 55km langen Sackgasse brachte uns nicht nur den Bergen, sondern auch den Wolken näher und als wir dann am Visitor Center ankamen, hat es auch gründlich angefangen zu regnen. Von Mount Cook war nichts zu sehen. Lediglich die nahen Gletschermassen des Müller Gletschers ließen erahnen, dass sich hinter den Wolkenmassen beindruckendes verbirgt.

Abwarten und Tee trinken. Bzw. abwarten und Nudeln essen war die Devise. Es war Mittag, Anton hatte Hunger und war müde und so machten wir es uns auf einem Parkplatz ein bisschen gemütlich und liesen mal zwei Stunden Regen und Sturm auf uns nieder prasseln.

Mit Erwachen des Kindes schien auch Petrus bessere Laune zu bekommen und wir wagten einen Abstecher ins Tasman Valley, um einen kleinen Track, um einen Blick auf den Tasman Glacier (Neuseelands Größter mit 27km Ausdehnung) zu erhaschen.

Ronald hat Anton ganz tapfer die vielen Stufen und Steine hoch getragen. Der Aufstieg hat sich gelohnt. Unter uns lag ein milchig türkis farbener See mit Eisbrocken, an dessen Ende, leider mit einer grauen Geröllschicht bedeckt, der riesige Tasman Glacier zu erkennen war.

@Sarah M.: Ihr als Hiking Profis werdet Euch hier austoben können. Es gibt großartige Routen, die auch über mehrere Tage ausgedehnt werden können. Mit Anton in der Trage haben wir uns auf max. 3 Stunden beschränkt... Das iCenter hält alle Infos samt Wetterbericht bereit.

Übernachtet haben wir dann auf dem Glentanner Campground, ca. 20km vor Mount Cook Village. Wobei wir später den DOC Campground gesehen haben, der ebenfalls sehr schön liegt. Aber der hat halt keinen Strom und die Nächte waren sehr kalt.

Über die Canterbury Plains zum Lake Tekapo

2011-11-06T10:28:00.000+01:00

Macht’s Euch gemütlich, denn das wird ein klassischer Reisebericht.

Nach zwei Übernachtungen in Christchurch (einen haben wir zum Waschen, einkaufen, einräumen und relaxen und den anderen zum Stadt anschauen gebraucht) waren wir begierig drauf unseren Camper in die viel beschworene Natur Neuseelands zu lenken.

Unsere Route führte uns von Christchurch zuerst nach Westen und dann nach Süden, wobei wir nicht den Highway 1, sondern die Scenic Route 72 wählten. Eine gute Entscheidung, denn die Strecke führt durch die Canterbury Plains, einer Ebene aus Weideland, wie sie im Buche steht, in Richtung neuseeländische Alpen.

Eigentlich wollten wir Christchurch entlang der Küste verlassen und einen Abstecher über Sumner und Lyttelton machen. Leider hat aber auch hier das Erdbeben Spuren hinterlassen und so war die Sumnit Road, die beide Orte entlang der Küste verbindet, noch gesperrt. Auf einem Teil der Strecke hat man große Schiffscontainer übereinander gestapelt, um die Straße vor weiteren Erdabrutschen zu sichern. Auf dem ersten Bild könnt Ihr noch sehen, dass einige Häuser regelrecht auf der Kippe standen und drohen abzustürzen. Die Küste und die Bucht sind dennoch wunderschön und wir haben die Gelegenheit für eine kleine Mittagspause genutzt. Fish & Chips – immer wieder gerne!

Aber dann ging es wirklich in die Natur! Und vor lauter Übermut haben wir beschlossen an einem idyllischen Plätzchen zu übernachten und auf keinen Campingplatz zu fahren. Wir hatten auch Glück ein eben solches Plätzchen zu finden. Wild Campen wird in Neuseeland geduldet, so lange man nicht auf Privatgrundstücken oder auf Parkplätzen steht, auf denen es ausdrücklich verboten ist. Für einen ‚empowert Site’, d.h. einen Stellplatz mit Strom, bezahlt man auf einem Campground zwischen 35 und 50 Dollar (ca. 18-25 Euro), da kann man schon einiges sparen, wenn man hin und wieder in der freien Wildbahn bleibt.

Was wir zu diesem Zeitpunkt aber nicht wussten, war, wie kalt die Nacht werden würde und, dass unsere Standheizung nur mit externer Energie läuft. Es war kalt. Zwar ein Rauhreif, aber beim Frühstück konnten wir unseren Atem sehen – im Camper. Anton fand das ziemlich witzig, als wir mit Jacken und Decken da saßen, aber wir haben beschlossen, dass wir das nicht unbedingt noch mal brauchen. Nicht bei diesen Temparaturen. So schick dieses Schiff hier auch ist, es ist null isoliert und drinnen ist’s ohne Heizung genauso kalt wie draußen.

Nicht desto trotz erreichen wir am nächsten Tag frohen Mutes und gesund Lake Tekapo. Einer der künstlichen Stauseen, die mit Gletscherwasser gespeist und zur Energiegewinnung genutzt werden. So hübsch türkis kann Strom gewinnen sein...

Wir sind ein bisschen umher gewandert, haben und die Church oft he good shephard, die statt eines Altarbildes nur ein großes Fenster besitzt, betrachtet und uns auf dem Campingplatz einen Platz gesichert. Am Nachmittag gings hoch auf den Mount John (wir sind gefahren, obwohls es scheinbar auch einen schönen Track gibt), auf dessen Peak sich eine Sternwarte befindent. Außerdem das Astro Café, das mit lecker Muffins, Café und eine 360 Grad Rundumsicht auf das Weideland und Lake Tekapo aufwartet.

Und am Abend haben wir in den heißen Quellen des Alpine Springs getummelt. Drei unterschiedlich warme Becken, die aus heißen Quellen gespießt werden. Bis wir schrumpelig waren haben wir das 34 Grad warme Wasser im Freien genossen.

Das Leben im Camper...

2011-11-05T10:10:00.000+01:00

Gebucht haben wir ein Wohnmobil mit vier Schlafplätzen. Es war uns wichtig, dass wir einen Alkoven zum Schlafen haben und nicht täglich umbauen müssen, nur weil Anton seinen Mittagsschlaf macht oder wir etwas essen wollen.

Bekommen haben wir dieses Schiff, das Platz für sechs Personen bietet. Ein Upgrade, das gar nicht mal so schlecht ist. Das Innere, nennen wir es mal 'das Interieur', ist zwar nicht so sehr unser Geschmack (blaue Polster und Fußboden), aber die Funktionalitäten sind schon ganz gut.

Ganz hinten gibt es eine große Sitzecke, rechts ist die Küchenzeile mit dreiflammigem Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster etc. Gegenüber der Bad mit Dusche und WC. Und eine kleinere Sitzgruppe, auf der auch Antons Kindersitz befestigt werden konnte. Was übrigens eine Tortour war.

Das System ist ein anderes als in Deutschland. Die Kindersitze werden mit einer Art Haken oben am Autositz verankert und der Gurt läuft nur unten herum. Bis wir das kapiert hatten... Eine Beschreibung gabs nämlich nicht mehr und die Damen von Apollo haben sich aus Gewährleistungsgründen fein raus gehalten. Ganz neu ist das Teil auch nicht mehr. Baujahr 1994. Dazu kommt, dass die Sitzbank, auf der er befestigt ist, ganz gerade ist, nicht ergonomisch gewölbt wie Autositze es eigentlich sind, was dazu führt, dass der Sitz fast nach vorne geneigt war, wenn man die Gurte fest angezogen hat. Anton hätte dann vorn über geneigt gesessen. Das ging natürlich gar nicht, weshalb wir eine Unterkonstruktion aus Handtüchern und Polstern gebaut haben, damit der Sitz sich nach hinten neigt. Nun fühlt er sich aber ganz wohl damit und genießt es nach vorne kucken zu können und alles zu sehen.

Wir sind übrigens sehr froh, dass wir eine Standheizung haben. Die läuft zwar nur, wenn wir an den externen Strom angeschlossen sind, aber abends und nachts wars doch meist recht kühl und ohne Heizung wärs doch ziemlich kalt. Die Erfahrung hatten wir schon, als wir ne Nacht nicht auf nem Campground, sondern an einem idyllischen Ort in der Natur standen.

Ansonsten sind wir so viel draußen, wie nur möglich. Anton kommt aus dem Staunen meist nicht mehr raus und vielleicht hat dies den wahren Redeschub bei ihm ausgelöst. Er plappert die ganze Zeit, zeigt alles und zu den 'da' und 'dejs' sind viele 'goglegogle' und 'mamamama' gekommen. Manchmal sitzt er beim Fahren hinten und erzählt uns richtig, was er draußen sieht. Ist klar, dass ihn die Enten, die es auf nahezu jedem Campingplatz gibt, begeistern. Er hat sich schlapp gelacht, als er ihnen sein Brot gefüttert hat.

Und jetzt Neuseeland!

2011-11-04T21:17:00.000+01:00

Neuseeland. Aotearoa. Land der langen weißen Wolke.

Bereits seit 10 Tagen reisen wir durch dieses wunderbare Land. Es ist grün. Die Wiesen wirken manchmal wie ein perfekter Golfrasen, die Schafe leisten ganze Arbeit.

Es ist steinig. Die Alpen sind beeindruckend. Einen ersten Eindruck haben wir am Aoraki Mount Cook bekommen, dem höchsten Berg der südlichen Hemisphäre.

Aber dazu später mehr. Begonnen hat unsere Reise nämlich auf der Südinsel, genauer gesagt in Christchurch. Ja, in der Stadt, die im Februar 2011 wegen des verheerenden Erdbebens in den Medien war. Ein paar Tage lang und dann auch wieder nicht mehr. Was ja irgendwie dazu führt, dass man denkt, dass dann alles wieder ok ist.

Aber nichts ist ok. Wir haben die Innenstadt von Christchurch an einem verregneten Tag besucht. Oder besser: wir wollten sie besuchen. Auf dem Campingplatz hatte man uns schon gesagt, dass es eine abgesperrte Zone gibt, die man nicht betreten kann, weil dort Aufräumarbeiten statt finden.

Ok, verstanden. Dass dieser Bauzaun aber bedeutet, dass das gesamte Herz, das gesamte Zentrum der Stadt, aufgehört hat zu schlagen, haben wir erst dort realisiert.

Die Stadt war leer, keine Menschen auf den Straßen. Ein gut befestigter Bauzaun umschlingt die City. Die Geschäftsstraßen und die Straßen mit Kneipen und Cafés können nicht mehr betreten werden. Die bekannte historische Straßenbahn fährt nicht mehr. Gebäude werden abgestützt oder sind bereits abgerissen und weg geräumt. Einzig Lastwagen mit großen Containern, Kräne und Bagger erzeugen ein bisschen Leben zwischen zerstörten Gebäuden, Schutthalden und aufgebrochenen Straßen.

Und doch haben wir keine Resignation erlebt. Die Menschen haben begonnen anzupacken und das Geschehene zu verarbeiten. Mitgefühl und Ungläubigkeit ja, Jammern und Verzweiflung nein.

The one and only - Bondi Beach

2011-11-03T10:00:00.000+01:00

So Ihr lieben Mitreisenden,
während wir schon seit fast zwei Wochen durch wundervolle Neuseeland touren, ist dies der letzte Post über unser geliebtes Sydney. Schön wars, so schön!
Wie erwartet haben wir uns unglaublich wohl gefühlt, das tolle Wetter war das 'Icing on the cake' und die Gelassenheit der Sydneysider ist auf uns übergeschwappt. Sogar bei der Anreise zum Flughafen. Wenn ich ne Hand frei gehabt hätte, hätte ich auch ein Bild gemacht. Aber wir waren bepackt wie die Nomaden, als wir zur Central Station gepilgert sind und ich war nur froh, als wir endlich alles auf einen Gepäckwagen am Terminal werfen konnten.
Das ein oder andere Mitbringsel hat ja doch seinen Weg ins Gepäck gefunden, am schwersten sind allerdings die gut 12 Zeitschriften, die wir i Dubai und Sydney erstanden haben. Meine Sammlung internationaler Hochzeitszeitungen wächst beständig ;-) An unsere Housesitter Nicole & Fadi: es gibt neues Inspirationsmaterial aus den Emiraten...

Die letzten Eindrücke zeigen unseren Weg entlang der Pazifikküste vom Bronte Beach zum legendären Bondi Beach, dem Urknall des Beachlifes in Down Under. Einfach zum Genießen! Wir melden uns aus Christchurch...

Taronga Zoo Sydney - Skylineblick inklusive

2011-11-02T11:38:00.000+01:00

Dieser Post ist meinen Mädels und den lieben Freunden von Anton gewidmet, mit denen wir so viele schöne Stunden im Karlsruher Zoo verbracht haben. Wir haben bei unserem Rundgang ganz doll an Euch gedacht und uns gewünscht, Ihr wärt dabei gewesen!

Mit der Fähre setzt man ab Circular Quay über. Der Zooeintritt ist mit 44 AUD zwar ganz schön heftig, dafür ist die Anlage aber wirklich liebevoll und super schön gemacht. Die Gehege sehen prima aus, den Tieren scheint's gut zu gehen und es macht Spaß umher zu streifen. Wir sind dem Rat unseres Reiseführers gefolgt und mit der Seilbahn zum oberen Eingang gefahren. Der gesamte Zoo liegt nämlich an einem Hang, d.h. man nur abwärts, wenn man oben anfängt. Und der Blick über die Giraffen hinweg auf die Skyline ist natürlich nur Sahne!

Ne Stunde länger hätte die Öffnungszeit aber noch sein können, denn als wir uns gegen fünft gewundert haben, dass uns keiner mehr begegnet, kam auch schon die Lautsprecherdurchsage, dass der Zoo in ein paar Minuten schließt. Die Spinnen haben wir daher nicht mehr sehen können, was aus meiner Sicht aber auch nicht so tragisch war ;-)

Ich wünsch mir einen Kikki K. Laden

2011-11-01T11:27:00.000+01:00

An dieser Stelle muss ich meinen beiden Männern mal ein dickes Dankeschön aussprechen. Dafür, dass sie nicht mit den Augen rollen, wenn ich einen Laden wie den von Kikki K. entdecke und vor Entzücken stöhne "Warum gibt's das nicht in Deutschland!", sondern einfach sagen: geh ruhig kucken, hier ist der Geldbeutel, wir schaun mal da hinten...

DANKE!!! Auch an Anton - für's Durchhalten!

Saturday in Paddington

2011-10-31T11:00:00.000+01:00

Das war ein perfekter Samstag. Und uns wurde schmerzlich bewusst, dass wir solch einen gemütlichen Samstag seit nem halben Jahr nicht mehr hatten. Die Hochzeitssaison fordert auch ihren Tribut...
Aber umso mehr haben wir ihn genossen. Was wir gemacht haben?
Nun, wir sind geschlendert. Eigentlich den ganzen Tag. Morgens über den Paddington Market und nachmittags am Bondi Beach. Dazu gab's jede Menge lecker Cafe Latte und hier und da ein kleines Mitbringsel.
Paddington's Market haben wir bei unserem ersten Sydney Besuch auch nicht gesehen, weil wir nicht an nem Samstag da waren. Eigentlich ganz gut so, denn es war diesmal einfach so nett! Der ganze Markt erinnert an ne Art etsy in live. So viel kreatives und liebevoll Selbstgemachtes... Ich hätte fast nen Container geordert, der die Schätze nach Hause bringt. Aber der Rucksack zwingt auch zum Sparen und so ist es bei zwei Figuren, einmal männlich und einmal weiblich, die mit einer Retrotapete überzogen sind und bald unser Gäste WC zieren, geblieben.

Auch rund um den Markt gibt's sehr hübsche Geschäfte mit allerlei Dingen, die man ganz dringend braucht. Zum Beispiel bei "I like Birds". Vasen, Kissen, Dekosachen - das meiste gebraucht, aber mit ganz viel Charme.

Und auch ein paar Brautmodendesigner haben den Weg ins dieses Viertel gefunden. Adam Dixon hat eins der Häuschen sehr apart hergerichtet und nutzt es als kleinen Showroom.

Spaziergang zum Observatory Hill

2011-10-30T10:15:00.000+01:00

Sydney kennen wir ja schon ein bisschen, daher haben wir unsere Lieblingsplätze erneut aufgesucht und neue Ecken erkundet, die beim ersten Besucht unentdeckt blieben. So zum Beispiel der Observatory Hill, von dem man nen netten Blick auf die Harbour Bridge hat.
Der kleine Spaziergang führt durch The Rocks, das 'historische' Sydney und einfach bergauf. Ganz schön bei Sonnenuntergang!

Austern und Zitronen

2011-10-29T12:40:00.000+02:00

So oft sind's die kleinen Dinge, die einem nach einer Reise in ewiger Erinnerung bleiben: Ronald's erste Austern und Anton's erste Zitronen.
Ich glaube, Anton hatte mehr Spaß :-)

Oh Manly - ein Strandtraumtag

2011-10-28T09:39:00.000+02:00

Darauf haben wir uns ein Loch in den Bauch gefreut: mit der Fähre vom Circular Quay rüber nach Manly fahren, Fish and Chips essen, Strandmode bummeln, spazieren an der Küste und im Sand sitzen. Und es war genau so, wie wir es uns gewünscht haben. Traumwetter, Traummittagsschlaf des Kindes im Baggy, Traumsand und dann auch noch ein leckeres Essen bei Sonnenuntergang. Urlaubsherz, was willst Du mehr?!

Die kleine Kreuzfahrt dauert ca. 20 Minuten und da man mit dem 5-Tagesticket, das wir bereits am Flughafen erstanden haben, alle Busse, Züge und auch Fähren nutzen darf, war das nicht die letzte Fahrt, die wir damit zurückgelegt haben. Kosten pro Person für das 5 Tagesticket inkl. Flughafentransfer: 59 AUD.

Sydney. Ahh.

2011-10-24T10:33:00.000+02:00

San Francisco, Buenos Aires und Sydney sind Städte, die sich für uns wie pures Fernweh anfühlen. In jeder dieser Orte haben wir uns so wohl gefühlt, eine tolle Zeit gehabt und die Tage einfach genossen.

Vier Jahre hat's gedauert, bis wir es wieder hier her geschafft haben. 2008 sind Ronald und ich von Sydney aus mit einem 4WD Camper an der australischen Südküste entlang und durchs Outback gefahren. Die Tage in der Einsamkeit der Wüste, der roten Sand und der unbeschreiblichen Sternenhimmel haben sich fest in unser Gedächtnis gebrannt. Über den Oodnadatta Track, einer Schotterpiste, haben wir die Weite und ne Menge verrückter Leute kennen gelernt. Und dann waren da noch die Tage in Sydney am Ende unserer Tour... Und genau die sind der Grund, weshalb wir hier sehr gerne noch mal einen 5tägigen Stopover auf dem Weg nach Neuseeland eingelegt haben.

Eine Stadt, die so entspannt schön ist, dass man gar nicht anders kann, als sie aufzusaugen. Sydneysider nennen sich die Einwohner und ich finde, das klingt schon nach Entspannung, Sonne und Beachlife. 'No worries' oder 'take it easy' begegnen Dir den ganzen Tag über und man hat immer das Gefühl, dass alle gerade vom Strand oder vom Sport kommen.

Der grandiose Naturhafen mit seinen vielen kleinen und großen Buchten, Strände, so viele, dass eine Woche nicht reicht, um die besten zu kennen und Downtown, wo traditionelle Gebäude mit modernen harmonieren - all das hat zu schwerem Herzklopfen geführt, als wir wieder hier ankamen.

Nach unserem ersten Schläfchen, das wir dank der Zeitverschiebung und des langen Fugs wirklich gebraucht haben, sind wir zum Luft schnappen in Richtung Oper und Harbour Bridge gewandert. Begleitet vom schönsten Licht, das wir uns vorstellen konnten...

Dubai - Sydney mit dem A380

2011-10-22T12:56:00.000+02:00

All unsere Flüge haben wir bei Emirates gebucht. Flugzeiten, Preis und Route haben einfach gut zusammen gepasst. Und ganz gespannt waren wir auf den Flug von Dubai nach Sydney. Langstrecke, aber richtig.

Dauer: 14 Stunden, 10 Minuten. 14 Stunden, 10 Minuten plus 1,5 Stunden Wartezeit im Flieger am Terminal, weil Nebel am Flughafen für Verspätungen gesorgt hat.

Ja, wie war's?! Ok würde ich sagen. Nicht sehr spektakulär und erstaunlicher Weise ging's auch recht schnell vorbei. Das Entertainmentsystem bei Emirates ist ziemlich umfangreich, das Essen ganz gut und da wir mit einem Baby unterwegs waren, hatten wir Plätze vor einer Wand neben der Küche, so dass wir uns über Beinfreiheit nicht beklagen konnten. Ich konnte meine bis zur Wand ausstrecken - was bei meiner Größe nicht so viel heißt, aber auch der Mann musste die langen Beine nicht in meinen Fußraum zwängen, um sich mal strecken zu können.

Wir sind morgens um 10.30 Uhr geflogen, d.h. für uns wars ein Tagflug. Dank der Zeitverschiebung haben wir die Nacht durchgemacht, weil's in Sydney dann früher Morgen war, als wir ankamen. Ganz schön war die freie Fläche vorm Aufgang in die Business bzw. First Class. Dort haben sich die Kinder getroffen und Anton saß bei nem Mädchen, das ebenfalls sein Spielzeug dort ausbreitete. So konnte er sich bewegen und rumkrabbeln. Wenn er geschlafen hat, haben wir uns Filme angeschaut.

An Borad bekommt man für Babys übrigens ein nettes Täschchen mit Kleinkram wie Feuchttüchern, nem Spielzeug, ein Lätzchen etc. Auch Babynahrung in Gläschen gibt's, wir hatten jedoch unser eigenes mit, was bei der Sicherheitskontrolle auch kein Problem darstellt. Auch als Erwachsener fühlt man sich ein kleines bisschen an die glorreiche Zeit erinnert, in der es auf Transatlantikflügen noch ein Necessaire gab: Socken, Zahnbüste und eine Schlafbrille liegen am Platz bereit.

Ok, natürlich sind wir hundemüde in Sydney angekommen. Zum Glück war unser Hotelzimmer schon fertig, so dass wir alle drei erst mal ins Bett gefallen sind und uns 5 Stunden Erholung gegönnt haben.

-3 Grad bei 35 Grad - Dubai Skihalle

2011-10-21T12:36:00.002+02:00

Eine Sache ist mir doch glatt beim letzten Post durchgewitscht: die Skihalle in der Mall of the Emirates. Hat man im Fernsehen schon gesehen, wir auch. Daher überrascht es nicht, dass es sie gibt. Was uns aber einen Moment länger vor der Scheibe hat stehen lassen, war die 'perfekte' Landschaft, die scheinbar als Inbegriff des Winters in den Bergen verstanden wird.

Da gibt's Tannen, Iglos, Pinguine, Eisbären, ein Alpenpanorama, natürlich eine Rodelpiste nebst einigen anderen Dingen zum über den Schnee rutschen und eben den 400 Meter langen Hang zum Skifahren.

Damit man von draußen, also drinnen, das gemütliche vor den Kaminkuschelgefühl hat, sind die angrenzenden Restaurants und Kaffes im Hüttenstil gehalten. Muss schon sein, wenn zwei Meter weiter Flipflops und Bikinis angepriesen werden.

Dubai - Das Resumé

2011-10-20T15:19:00.000+02:00

Mittlerweile sind wir in Sydney angekommen. Aber dazu das nächste Mal mehr. Zuerst ein paar abschließende Eindrücke zu Dubai.

Womit ich wirklich nicht gerechnet hab, ist das diese Stadt so überhaupt gar nicht auf Fußgänger ausgerichtet ist. Gar nicht. Es gibt kaum Fußwege und wenn, dann führen sie oft ins Leere, d.h. sie hören einfach an einer großen Straße auf. Es gibt zwar Zebrastreifen, aber die Bordsteine sind nicht abgesenkt und Geländekinderewagen bekommen plötzlich eine neue Bedeutung. Aber wir sind auch die einzigen, die zu Fuß unterwegs sind. Laufen kann man dafür prima in den Malls und da kommen dann ja auch einige Kilometer zusammen.

Dubai ist heiß. Ja klar, das wussten wir, aber ich glaube, ich hab noch nirgendwo sonst, diese Hitze gespürt. Im Death Valley in Kalifornien vielleicht, aber dieser heiße Wind ist unvergleichbar. Verrückterweise kam in den letzten Tagen auch noch Nebel hinzu. Wisst Ihr wie sich das anfühlt bei 35 Grad? Als wäre man ein nasses Froteehandtuch im Trockner. So stell ich's mir jedenfalls vor. Für die Umdrehungen sorgt dann einfach der Kreislauf selbst.

Das grüne Gewissen muss man hier ausblenden. Es wird verbraucht ohne Kompromiss. Energie, Ressourcen, Verpackungen, Benzin. Es gibt Schnee in der Wüste und Klimaanlagen auf Caféterrassen im Freien. Der Liter Benzin kostet ca. 30 Cent und die Straßen haben acht Spuren, auch wenn man sie gar nicht braucht.

Die Emirate sind ein tolles Reiseziel, wenn man mit Kindern unterwegs ist. Es wird jede Menge geboten und für jedes Alter ist etwas dabei. Wäre Anton schon ein bisschen größer, wären wir sicher in einen der Aquaparks gegangen. Ich hab je einen Riesenspaß an Rutschen etc., aber dafür ist er leider noch zu klein. Beim nächsten mal aber... Außerdem sind alle verrückt nach Kindern und so kuckt man plötzlich überall strahlende Gesichter, wenn man mit einem Baby auftaucht. Man braucht sich im Flughafen nicht anzustellen, es gibt in der Metro extra Eingänge, alle grinsen das Baby an und machen Quatsch. Auch abends um neun. Und es gibt keine superprofessionellen Eltern, die mit verdeckt erhobenem Zeigefinger fragen, warum das Kind denn noch wach sei, weil eh alle mit ihren Kindern unterwegs sind.

Versorgungstechnische Fragen kann man übrigens getrost abhaken. Es gibt alles, was man für Kinder und Babys braucht. Die Supermarktregale stehen unseren in nichts nach. Hipp Babynahrung, Pampers, Feuchttücher - alles prima.

In sofern werden wir bestimmt irgendwann mal wieder her kommen, wenn der deutsche Winter uns nervt und die Seele ein Häppchen Wärme und Sonne gebrauchen kann.

Hie noch ein paar Eindrücke von unserem vorletzten Tag, den wir im Souq des Hotels Madinat Jumaira begonnen haben. Dieser Markt, d.h. die ganze Anlage, ist zwar hübsch, aber so echt, wie die Piraten von Batavia im Europapark.

Für 16.00 Uhr hatten wir Karten für die Aussichtsplattform des Burj Khalifa (aktuell das höchste Gebäude der Welt mit über 800 Metern) bereits online geordert. Das war auch dringend notwendig, denn wer nicht ganz früh am Morgen oder erst wenn's dunkel ist nach oben will, sollte ein paar Tage vorher reservieren. Und danach sind wir noch ein bisschen durch die Glitzerwelt der Dubai Mall spaziert.

Hotel Ibn Batuta Gate Dubai

2011-10-18T20:03:00.000+02:00

Weil die Frage nach dem Hotel ja immer gerne gestellt wird,kommen hier ein paar Impressionen unserer Unterkunft.

Wir haben uns sehr wohl hier gefühlt, der Service warunglaublich nett, professionell und zuvorkommend. Egal, ob es beim Tragenhelfen des Frühstückstellers war, weil man mit Kind auf dem einem Arm und Tellerin der anderen Hand ziemlich balancieren muss, oder ob der Buggy schon aus demTaxi geräumt wurde, bevor wir überhaupt ausgestiegen sind. Und Anton hatte seineigenes Entertainment System. Alle Kellner haben ihn beim Frühstückunterhalten, die Concierge mochte er besonders gerne und den Lifeguard am Poolfand er auch super.

Das Hotel liegt zwar am Stadtrand, d.h. es sind schnell mal15km bis zu Altstadt, hat aber Metroanbindung und einen Beach Access auf derJumaira Palm. Dieser Beachclub kann mit einem Shuttle erreicht werden und locktmit herrlich komfortablen Liegen, einem schönen Pool, dem Strand natürlich unddem ‚lazy river’, den ich besonders gut fand... Auf großen Schwimmreifen lässtman sich durch den Garten treiben. Im Wasser rumhängen ohne sich anzustrengen.Großartig!

Eine Sache nervt mich allerdings ein bisschen. Warum kostetin einem 5 Sterne Haus, in einem so fortschrittlichen Land, die Stunde Internet9,40 Euro?! Da komm ich nicht mit.

In Sydney werden wir ja auch noch einmal in einem Hotel wohnenund dann beginnt die Campingzeit, worauf wir uns auch wirklich freuen. Einbisschen Freiheit atmen und ganz für uns sein.

Dubai tut gut

2011-10-17T20:17:00.001+02:00

Vier Tage lang haben wir nun durchgeatmet, nicht viel geplantund einfach alles auf uns wirken lassen. Es ist schon etwas anderes, wenn manmit einem kleinen Kind unterwegs ist, aber es ist keinesfalls schlechter. Manhat mehr Ruhephasen, alles ist ein wenig langsamer und man entdeckt Dinge, andenen man ansonsten achtlos vorbei gegangen wäre.

Anton braucht seinen Mittagsschlaf. Und zwar im Bett, nichtim Buggy. Er war noch nie ein Kinderwagenschläfer. Ist alles viel zu spannendda draußen. Aus diesem Grund planen wir unsere Tage so, dass er am frühenNachmittag im klimatisierten Hotelzimmer schlafen kann und auch wir damit eineangenehme Pause im Tagestrubel haben. Danach gibt’s was Kleines zu essen, oderne Abkühlungsrunde im Pool und die zweite Tagesetappe beginnt.

Es wird früh Abend hier. Um fünf Uhr ist die Sonne weg undum sechs ist’s fast dunkel. Unser Hotel liegt am Stadtrand und wenn wir gegenvier Uhr am Nachmittag aufbrechen, erleben wir automatisch, wie die Stadtregelrecht erwacht, wenn die Sonne und auch die größte Hitze verschwinden.

Die letzten Abende waren wir an der 2009 entstandenen DubaiMarina und am Creek bzw. den Souqs und haben die Lichter der Stadt genossen. Einganz junger Stadtteil, der noch ziemlich viele Baustellen beheimatet und dasechte, orientalische Dubai. Spannende Gegensätze am Abend.

Kontrastprogramm: Bastakiya. Die wieder aufgebaute bzw. restaurierte Altstadt mit Lehmhäusern und Windtürmen. Und einem rosa farbenen Himmel :-)
Mit einem Abra, einem traditionellen Holzboot haben wir an die andere Seite übergesetzt. Kinderwagen? Kein Problem!

Wenn's abends um zehn noch 33 Grad warm ist, dann muss man einfach noch mal in den Pool. Auch mit 12 Monaten hat man da ne Menge Spaß und schläft danach wie ein Stein. :-)

Morgen steht für uns der längste Flug an: knapp 14 Stunden nach Sydney. Dafür aber mit dem A380! Für Euch gibt's morgen ein paar weitere Eindrücke hier. Viel Spaß dabei, wir melden uns aus Down Under!

Ein weiterer Versuch zu Fuß

2011-10-16T19:52:00.000+02:00

Jaja, wir wissen, dass das Auto das Hauptverkehrsmittel inDubai ist. Aber wir lieben es auch sich Städte zu erlaufen bzw. dieöffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Leider müssen wir hiermit bekannt geben,dass wir kläglich gescheitert sind. Und es ist nicht irgendwo in der Wüstepassierte, sondern mitten auf einem Parkplatz. Wobei die klimatischenBedingungen sich nicht gravierend unterschieden haben dürften.

Wie es dazu kam? Wir wollten auf die Palme. Ganz nach oben,denn dort ist das Hotel Atlantis mit allerlei Tourischnickschnack wieWasserpark und Aquarium. Letzteres, dass dann schick ‚Lost Chamber’ heißt, warunser Ziel. Das Kind so auch mal Fische sehen, also nichts wie hin, auch wennder Eintritt 100 Dh (schlappe 20 Euro) pro Person beträgt. So weit der Plan.

Auf unserer eigentlich ganz guten Karte aus dem DumontReiseführer (auch der kann für nen Städtetripp durchaus empfohlen werden)waren’s ca. 600 Meter von der Metrohaltestelle bis zur Endhaltestelle derMonorail Bahn am Stamm der Palm Jumaira, die dann wiederum bis zur Krone fährt.

Beschilderung für Fußgänger? Gibt’s in der ganzen Stadtnicht. Wir sind gelaufen wie die Weltmeister. Bordsteinkante hoch und runter.Über Straßen, schmale Gehwege, Sandpisten und Parkplätze. An dieser Stelle seikurz erwähnt, dass Ronald als Bauingenieur tagtäglich mit Kartenmaterial zu tunhat und ich schwöre, dass er mein 100% sicherer Joker beim Orientieren ist. Erverirrt sich nie. Nie.

Verirrt haben wir uns ja eigentlich auch nicht, aber wirsind einfach nicht da hin gekommen, wo wir hin wollten. Da waren plötzlichkeine Durchgänge mehr, oder eine 12spurige Straße versperrte uns den Weg. Undals dann der 40 Grad heiße Wind auf einem sandigen Parkplatz in unsereGesichter blies und die Fürsorge-für-Anton-Alarmglocke-klingelte, beschlossenwir aufzugeben und ein Taxi zu nehmen. Was im Nachhinein doppelt gut war, denndie Monorail Bahn fährt noch gar nicht bis aufs Festland... Das muss einem aucherst mal einer sagen.

Dafür gibt's auf dieser künstlichen Rieseninsel aber mehrere Tunnel. Das ist schon verrückt...

Das Aquarium war aber wiederum sehr nett, wenn auch nichtsuper beeindruckend. An der Sage von Atlantis orientiert sich der Aufbau undzwischen den schmucken Aquarien finden sich immer wieder ein paar mystischeFiguren oder Accessoires.

Das erste Mal

2011-10-14T20:43:00.001+02:00

Die am meisten diskutierte Frage vor unserer Abreise war dienach dem langen Flug. Wie klappt das mit Anton?

Es hat genau so geklappt, wie wir uns das vorgestellt haben.Einwandfrei. Am Tag der Abreise hat er den Trubel natürlich auch mitbekommenund nur am späten Nachmittag eineinhalb Stunden geschlafen. Dementsprechendmüde war er, als wir um 22.20 Uhr in die Maschine einstiegen.

Wir haben uns eine 4er-Sitzreihe vor der Toilettenwand miteiner anderen Familie geteilt, die ebenfalls mit einer 12 Monate alten Tochtereine ähnliche Tour nach Australien macht. Liebe Grüße an Klara und Familie andieser Stelle! Wir hoffen, Ihr seid gut in Singapur angekommen!

Die Flugdauer betrug ja nur sechs Stunden und so war unsereNacht einfach sehr kurz. Anton hat eigentlich ganz gut geschlafen, mal aufmeinem Arm, mal im Babybett, in das er eigentlich gar nicht mehr reingepassthat. Hin und wieder war er wach, weil er sich natürlich nicht so drehen konnte,wie er es sonst tut, aber im Großen und Ganzen hat er das prima gemacht.

Dennoch haben wir am nächsten Morgen ein ungeahntes Level anMüdigkeit erreicht. Ich hab mich dank Erkältung schon vorm Flug wie nach einerdurchzechte Nacht gefühlt und nach den vielleicht drei Stunden unterbrochenenSchlafs war’s dann endgültig vorbei. Wir haben sogar Anton’s Koffer auf demKofferband vergessen. Ist Euch das schon mal passiert? Da dankt man ewig drübernach, was man wie packt und dann vergessen wir ein Teil. Aufgefallen ist’s mirnur, weil ich auf dem Weg zur Metro dachte, dass meine linke Hand frei ist.Laut Plan hätte ich damit aber den kleinen Koffer ziehen müssen... So haben wirden netten Menschen am Lost and Found Schalter nen Besuch abgestattet.

Hat schon mal jemand bei Starbucks geschlafen? Ja, wir sindauf den Sesseln in der Mall eingepennt, weil unsere Zimmer noch nicht fertigwaren und wir warten mussten. Da kann das schon mal passieren. Davon haben wiraber kein Bild ;-)

Der gestrige und heutige Tag waren daher von extremenEntspannen, baden, lesen, essen und sonnen geprägt, was innen und außen einfachnur gut tut!

Und weil an einem lazy day auch die Fotografin mal fein am Pool ( unser Hotel ist das Mövenpick IBN Battuta) rumhängt, gibt's heute nur zwei Bilder zum Entspannen, die ich von meiner Liege aus gemacht hab :-)

Weitere Dubai Impressionen folgen sicher!

Die letzten To Do's

2011-10-11T15:28:00.001+02:00

Draußen stürmt's wie wild und uns erfasst die 'Reisedemut', die wir eigentlich vor jeder größeren Tour kennen. Man hat so ziemlich alles erledigt, gewütet in den letzten Tage, geschafft, gesucht, gemailt, organisiert, informiert und gepackt. Jetzt räumt man auf, steht ab und an ziellos in der Wohnung und es entstehen die Momente, in denen man regelrecht spürt, dass es los geht. Morgen. Im Flieger sitzen und weg. Verabschieden. Fernweh. Puh.

Das ist kein Urlaub, es ist eine Reise. Wer selbst reist, kennt den Unterschied.
Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon. (Jean Paul)

Aber schnell weg mit dieser Stimmung. Vorfreude muss her! Und das geht am besten, wenn man schaut, wie dick die Haken auf der To Do Liste sind und sich dran erinnert auf was man sich am meisten freut.

Es schaut echt gut aus auf der Liste ;-)
Und worauf wie uns freuen?

Ein Tag mit Schlaf, Wärme, gutes Essen und keine echten Aufgaben
Ein klarer Morgen an einem See mit Kaffee vorm Kamper und Anton freut sich über die Steinchen am Ufer
Ein Örtchen an der Küste mit netten Kaffees und Läden entdecken und beschließen, einfach nen Tag länger zu bleiben
Mit dem Mac aufm Schoß nen Nachmittag bei Starbucks in Sydney Darling Harbour sitzen und sich wieder ein bisschen wie ein Student fühlen
Nach ner Wandertour ausgepowert zurück kommen, Nudeln essen und zutiefst zufrieden zu sein
Anton's erste Schritte alleine
Aufs erste Einkaufen, wenn wir den Camper entgegen genommen haben
Fotografieren, ganz ohne Menschen drauf und ohne zu überlegen
Vom Wind verstrubbelte Haare
Anton's 'Ohs' und 'Dejs', wenn er etwas neues entdeckt uns sich tierisch freut
Gemeinsam mit den ersten Sonnenstrahlen aufwachen
Den Stadtplan in der Tasche verstecken und neue Viertel erkunden

Und so viele Dinge mehr, von denen wir im Moment noch nicht mal etwas ahnen.

Schöne digitale Welt

2011-10-08T16:28:00.001+02:00

In etwa weiß ich jetzt, wie sich unsere Eltern fühlen, wenn wir ihnen erklären was wir alles im Internet machen. Einkaufen ist ja noch einfach, aber facebook, bloggen oder gar Pinterest erzeugen deutliche Fragezeichen in den Gesichtern.

Wie gesagt, ein klein wenig kann ich's nachvollziehen, wenn ich mich in die Welt der Apps begebe. Faszination und Begeisterung, aber auch ein bisschen Kopfschütteln. Seit fast nem Jahr habe ich das iPhone4 nun, oder besser, seit fast nem Jahr bin ich in die Apfelwelt gewechselt. Und ich mag sie sehr, obwohl sie ebenso viele Ecken und Kanten hat, wie die der PCs. Aber das ist ein anderes Thema...

Was das alles mit unserer Reise zu tun hat? Nun, ich hab ein bisschen Zeit heute und tummle mich seit ner Stunde im iTunes-Store. Eigentlich wollte ich nur nen Währungsrechner und vielleicht noch mal nach nem digitalen Reiseführer schauen. Dann ist es wieder passiert: ich hab mich völlig in der Vielfalt der Apps verloren.

Es gibt alles. Alles alles. Flugtracking Apps, Sprachen Apps, Karten Apps. Es gibt Apps mit Gymnastikübungen während dem Flug, Apps um seine Fotos mit Geoptags zu versehen und Apps mit Reise- oder Wanderrouten.

Apropos Foto Apps: denen bin ich natürlich völlig verfallen. Was für eine schönes Spielzeug! Ich konnte auch diesmal nicht nein sagen und hab "Tilt-Shift-Generator" und "iSupr8" runtergeladen. Weil's halt einfach Spaß macht. Ein Währungsrechner kam auch noch dazu, "Translate Snap" und ne Lonely Planet App für Singapore werd ich auch noch ausprobieren. Mal schauen, ob das was taugt.

Wie sich die Reisevorbereitungen doch innerhalb weniger Jahre verändern. Nur eins werde ich definitiv nicht machen. Wie die Besatzung des Raumschiffs Enterprise mit dem Scanner, äh iPhone, in der Hand durch die Stadt laufen... Ehrlich.

Ich packe meinen Koffer, äh, Rucksack, und nehme mit...

2011-10-02T13:03:00.004+02:00

... das wird eine echte Herausforderung. Was nehmen wir mit? Denn wir sind nicht nur in unterschiedlichen Klimazonen unterwegs, heiß in Dubai und Singapore und eher kühl und auch mal regnerisch auf der Südinsel Neuseelands, sondern wir müssen das ganze Zeug ja auch transportieren können.

Je einen Rucksack für Ronald und mich. Für Anton werden wir den ganz kleinen Rollkoffer mitnehmen, denn den kann man auch ziehen, wenn man den Buggy schiebt. Buggy ist super für die Stadt, aber wir wollen ja auch ein bisschen wandern gehen, daher haben wir uns eine Babytrage zugelegt. So eine mit einem festen Tragesystem, die man wie einen Reiserucksack tragen kann. Und dann muss natürlich meine Kameratasche noch mit, ein Daypack mit Laptop, denn mitten in der Buchungszeit für die Hochzeitssaison nächstes Jahr kann ich nicht sechs Wochen offline sein. Und ne Wickeltasche mit Verpflegung, Windeln und Spielzeug für unterwegs. Mehr will ich eigentlich nicht durch Flughäfen schleppen müssen.

Da fällt mir ne Szene mit Michael Mittermaier ein, der mal erzählt hat, dass sie bei der ersten Reise mit Kind über 60kg Gepäck eingecheckt haben. Hatten die Sherpas, die alles getragen haben?!

Der morgige Feiertag wird jedenfalls im Zeichen der ersten Packversuche stehen. Noch sind wir aber entspannt, denn bisher haben wir noch nie etwas wirklich Gravierendes vergessen.

Unsere erste Reise zu dritt

2011-09-29T13:55:00.008+02:00

Unser Regal weist eine durchaus stattliche Sammlung aus Reiseführern für alle möglichen Länder auf. Bunte Buchrücken, die Wissen und Tipps von Südamerika und USA über Asien bis nach Australien darbieten. Dazu mischen sich Italien, Marokko, Iran, Aserbaidschan und auch einige Städte. Meist sind die Bücher dicker als sie es beim Kauf waren. Notizzettel, Eintrittskarten, Stadtpläne oder Visitenkarten haben sie zu kleinen Schatzkästen voll unvergesslicher Reiseerinnerungen werden lassen.

Jedes Jahr im Herbst haben wir den Rucksack gepackt und sind aufgebrochen, eine ordentliche Portion Fernweh im Herzen inklusive. Doch die bisher aufregendste Reise haben wir im September 2010 gestartet: die ins Familienleben.

"Wenn wir mal ein Kind haben, werden wir auch weiterhin unterwegs sein". Ein Satz, den man öfter von zukünftigen Eltern hört und den wir auch immer gesagt haben. Daraus wurde zuerst "Die Elternzeit wäre schon ne gute Gelegenheit für eine größere Tour" und dann "Wir werden Anton zeigen, wie schön die Welt ist".

Klar haben auch wir überlegt, ob und wie man das realisieren kann. Muss es unbedingt so weit weg sein, wenn der Kurze eh noch nicht mitbekommt, wo es hingeht? Und dann die lange Anreise? Hm, wirklich lange haben wir nicht grübeln müssen. Nachdem die wirtschaftlichen Überlegungen mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen waren, haben wir uns in die Planungen gestürzt.

Neuseeland stand schon lange auf unsere Wunschliste und ist schlicht ein Traum, um mit Kindern unterwegs zu sein. So zumindest unsere Vorstellung. Dazu kommt, dass wir uns nach einem sehr arbeitsintensivem Sommer nach Ruhe, Natur, Bewegung und ein bisschen Langsamkeit sehnen und so scheint uns dieses Ziel perfekt zu sein.

Wir freuen uns auf die Tour, die in zwei Wochen los geht und hoffen, dass Ihr ein bisschen Spaß habt hier auf diesem Blog mit uns zu reisen!

Katja, Ronald & Anton